Paroles et traduction Cook Thugless - Caught a Vibe

Caught a Vibe

Wake every day like, might be our last one
Short ride up the mountain, long till they find me
I'm vibing
Catch it any time we arriving
Never a day off, always on's how we like it
A line in pieces, every day a different genre, season
All my niggas I bet on threefold
Know a couple that don't believe me
I'm like okay, we keeping our pace, make space man
Wave till it crash we just make more replacements

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

Everything changed in a week
I packed my bags in a day
Left everyone for the dream, chasing it out in LA
Legend has it I'm a legend, always making something out of nothing
A.K. came through with the plug
Live at the mansion there's so many of us in the band like
We fall apart, wait chill, that's part of the plan
That's part of the grand the scheme of the thing
No this 'aint no fantasy (Ah!)
Deal with ramifications as they come
Another deal no, another deal signed (Psych!)
Stay strong motherfuckers switched, not me
'Bout to move in with that New York steeze
I'm ripping I'm ripping on my day ones
JC written out on my sleeve

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

I caught a vibe, copped a bag at the Weston
Head in the clouds got so high like it's Bespin
I can't even talk, feel my face or my legs, man
Took another hit made my mind do a backflip

Поймал волну

Просыпаюсь каждый день, словно он последний,
Короткий путь в горы, долго меня искать будут.
Я кайфую,
Ловишь волну каждый раз, когда мы появляемся.
Ни дня отдыха, всегда в движении — вот как нам нравится.
Жизнь, как мозаика, каждый день — новый жанр, новый сезон.
На всех моих ребят я бы поставил втройне,
Знаю пару тех, кто мне не верит.
Я говорю: "Окей, мы держим свой темп, дайте место, мужики",
Волна разобьется, мы просто найдем замену.

Поймал волну, прихватил пакетик в "Уэстоне",
Голова в облаках, так высоко, словно на Беспине.
Даже говорить не могу, не чувствую лица и ног,
Сделал еще один затяг, и мой разум сделал сальто.

Поймал волну, прихватил пакетик в "Уэстоне",
Голова в облаках, так высоко, словно на Беспине.
Даже говорить не могу, не чувствую лица и ног,
Сделал еще один затяг, и мой разум сделал сальто.

Всё изменилось за неделю,
Собрал вещи за день,
Оставил всех ради мечты, гонюсь за ней в Лос-Анджелесе.
Легенда гласит, что я легенда, всегда делаю что-то из ничего.
Эй Кей пришел с подгоном,
Живем в особняке, нас так много в группе,
Мы разваливаемся, погоди, остынь, это часть плана,
Это часть грандиозной схемы вещей,
Нет, это не фантазия (А!),
Разбираемся с последствиями по мере их поступления,
Еще одна сделка, нет, еще одна сделка подписана (Шутка!),
Оставайтесь сильными, ублюдки переобулись, но не я,
Собираюсь переехать с этим нью-йоркским стилем,
Я разрываюсь, разрываюсь ради своих первых корешей,
Джей Си написано на моем рукаве.

Поймал волну, прихватил пакетик в "Уэстоне",
Голова в облаках, так высоко, словно на Беспине.
Даже говорить не могу, не чувствую лица и ног,
Сделал еще один затяг, и мой разум сделал сальто.

Поймал волну, прихватил пакетик в "Уэстоне",
Голова в облаках, так высоко, словно на Беспине.
Даже говорить не могу, не чувствую лица и ног,
Сделал еще один затяг, и мой разум сделал сальто.