Paroles et traduction Cook Thugless - Circles

Circles

I've walked around for miles and miles and miles
And now I'm right back where I started
And still I don't know where my heart is
I'm walking and talking in circles
Feels like I can't break the surface
I fear I might never escape you

I've tried like five times
To come up with dope lines
That are as dope as you are fine
But you kept coming to mind
So I said "Fuck it"
All of this is amounting to nothing
Round and around make me go huffing and puffing
Tried to pull a deuce, a noose, instead got my heart in my hand
In the dark when I get some of your loving
I still ain't sad
Heart from my [?] damn
Inside I wanna scream like
Mic in my hand yet nobody understands feeling chants
"Blerry that's enough!"
Ironically so, gotta get out of your cuffs
Tough
Still I wanna yell out
Still I wanna yell out
Circling searching thoughts that are lurking to merc my love
Yet I try to break the surface beauty much deeper than your epidermis
I wanna break the cycle cuz my love has been recycled
You're the only mate for my soul
But I'm too afraid to say anything so I go

Round and round and round and round in rotation
Round and round and round and round in rotation, in rotation

I've walked around for miles and miles and miles
And now I'm right back where I started
And still I don't know where my heart is
I'm walking and talking in circles
Feels like I can't break the surface
I fear I might never escape you
You

Hey, hey yeu!
Yes, yeu
That's your name, right?
I have it written right here for the guided tour
Y-e-u that's you, right?
That's weird; your name sounds the same as the pronoun
That's like a grammatical nightmare
I mean how do you, I mean you specifically,
Know when somebody wants to talk to you,
Specifically, or some other yeu right next to you
You see what I mean?
And i wasn't using yeu to talk about you in the third person,
I meant it as the pronoun if-
Ah, oh, I'm- I'm talking in circles again, aren't I?
And so are you
You've been worrying and worrying about the same issue, haven't you?
You're scared to go in circles, but you see my friend,
A circle is a wonderful thing in which to go

From electrons round an atom to stars in the sky
All great and beautiful things move in circles
And if you move in circles
Then are you not a great and beautiful thing too?
You

I've walked around for miles and miles and miles
And now I'm right back where I started
And still I don't know where my heart is
I'm walking and talking in circles
Feels like I can't break the surface
I fear I might never escape you
You

Круги

Я бродил милями, милями, милями
И снова я там, откуда начал
И до сих пор не знаю, где мое сердце
Я хожу и говорю по кругу
Кажется, я не могу вырваться на поверхность
Боюсь, что никогда не смогу от тебя убежать

Я пытался раз пять
Придумать крутые строки
Которые были бы такими же крутыми, как ты прекрасна
Но ты постоянно приходила мне на ум
Поэтому я сказал: "К черту"
Все это ни к чему не приводит
Круг за кругом заставляют меня пыхтеть и задыхаться
Пытался сделать двойку, петлю, вместо этого получил свое сердце в руке
В темноте, когда я получаю немного твоей любви
Мне все еще не грустно
Сердце из моей [?], черт возьми
Внутри я хочу кричать, как
Микрофон в моей руке, но никто не понимает чувств, песнопений
"Блин, хватит уже!"
Как ни странно, нужно выбраться из твоих оков
Тяжело
Все равно я хочу кричать
Все равно я хочу кричать
Кружащие, ищущие мысли, которые скрываются, чтобы убить мою любовь
Тем не менее, я пытаюсь проникнуть сквозь поверхностную красоту, гораздо глубже, чем твой эпидермис
Я хочу разорвать этот круг, потому что моя любовь была переработана
Ты единственная пара для моей души
Но я слишком боюсь что-либо сказать, поэтому я иду

Кругом, кругом, кругом и кругом, вращаясь
Кругом, кругом, кругом и кругом, вращаясь, вращаясь

Я бродил милями, милями, милями
И снова я там, откуда начал
И до сих пор не знаю, где мое сердце
Я хожу и говорю по кругу
Кажется, я не могу вырваться на поверхность
Боюсь, что никогда не смогу от тебя убежать
От тебя

Эй, эй, Ю!
Да, Ю
Это твое имя, верно?
Оно у меня записано здесь для экскурсии
Ю-е-у, это ты, верно?
Странно, твое имя звучит так же, как местоимение
Это какой-то грамматический кошмар
То есть, как ты, именно ты,
Знаешь, когда кто-то хочет поговорить с тобой,
Именно с тобой, или с какой-нибудь другой Ю рядом с тобой
Понимаешь, о чем я?
И я не использовал "Ю", чтобы говорить о тебе в третьем лице,
Я имел в виду местоимение, если-
Ах, о, я... я снова говорю по кругу, да?
И ты тоже
Ты все время беспокоишься об одном и том же, не так ли?
Ты боишься ходить по кругу, но, видишь ли, друг мой,
Круг — это прекрасная вещь, по которой можно ходить

От электронов вокруг атома до звезд в небе
Все великие и прекрасные вещи движутся по кругу
И если ты движешься по кругу
То разве ты не великая и прекрасная вещь тоже?
Ты

Я бродил милями, милями, милями
И снова я там, откуда начал
И до сих пор не знаю, где мое сердце
Я хожу и говорю по кругу
Кажется, я не могу вырваться на поверхность
Боюсь, что никогда не смогу от тебя убежать
От тебя