Paroles et traduction Cook Thugless - Front Door

Front Door

Kicking down my front door
I don′t ask who cuz I don't know you
What the fuck you want from me?
Man, I had to ask cuz I don′t owe you
Dog, that's my plate don't touch it
Hold up my lane, don′t cross it
Try and cut me off so often
Y′all make me eat with caution

I been coming through clean
I can't spread my wings without uns following me
I keep it a hundred when they half it with me
Tell it to the judge, court or studio you dubbed
I been staying on road with the mindset
I ain′t staying on hold for nothing
I'm digging for the gold and the diamonds
I ain′t paying no attention to the duds, they try too hard

Throw my wings up
Catch shade when they throw some
Send it back
Cool breeze, summer lax
I don't play like that, na
I get it done while I′m still laid back

Throw my wings up
Catch shade when they throw some
Send it back
Cool breeze, summer lax
I don't play like that, na
I get it done while I'm still laid back

Kicking down my front door
I don′t ask who cuz I don′t know you
What the fuck you want from me?
Man, I had to ask cuz I don't owe you
Dog, that′s my plate don't touch it
Hold up my lane, don′t cross it
Try and cut me off so often
Y'all make me eat with caution

Hey you
Stop cutting my bloom
Beg your pardon and shit
That′s my garden
Been working on my harvest
See you come and cut off what I started
Now you about to find yourself dearly departed
I sneak through
Think you slick, man?
I see you
I'ma bug the fuck out
Run this bitch down, yuh
I plant seeds, I love life, I'm empowered but
I′ll kill a man for cutting my flowers up

Can′t trust them from taking what's mine from me
I′m thinking you might do the same
They reap what I sow and then lie again
I'm thinking you might do the same
I can′t lie, I'm on a rise
Thinking you might want the same
When you speak to me, look me in the eyes

Kicking down my front door
I don′t ask who cuz I don't know you
What the fuck you want from me?
Man, I had to ask cuz I don't owe you
Dog, that′s my plate don′t touch it
Hold up my lane, don't cross it
Try and cut me off so often
Y′all make me eat with caution

Парадная дверь

Вышибают мою парадную дверь,
Я не спрашиваю, кто ты, детка, ведь я тебя не знаю.
Чего ты, черт возьми, от меня хочешь?
Пришлось спросить, ведь я тебе ничего не должен.
Эй, милая, это моя тарелка, не трогай.
Стой на своей полосе, не пересекай мою.
Пытаешься подрезать меня так часто,
Заставляешь меня есть с осторожностью.

Я иду чистым путем,
Не могу расправить крылья, пока эти стервы за мной следят.
Я держусь на все сто, когда они делят со мной пополам.
Скажи это судье, в суде или в студии, которую ты оплатил.
Я держусь на дороге с таким настроем,
Я не буду ждать ничего.
Я копаю ради золота и бриллиантов,
Не обращаю внимания на пустышек, они слишком стараются.

Расправляю крылья,
Ловя тень, когда они пытаются ее набросить.
Отправляю обратно.
Прохладный ветерок, летняя расслабуха.
Я так не играю, нет.
Я делаю дело, пока еще отдыхаю.

Расправляю крылья,
Ловя тень, когда они пытаются ее набросить.
Отправляю обратно.
Прохладный ветерок, летняя расслабуха.
Я так не играю, нет.
Я делаю дело, пока еще отдыхаю.

Вышибают мою парадную дверь,
Я не спрашиваю, кто ты, детка, ведь я тебя не знаю.
Чего ты, черт возьми, от меня хочешь?
Пришлось спросить, ведь я тебе ничего не должен.
Эй, милая, это моя тарелка, не трогай.
Стой на своей полосе, не пересекай мою.
Пытаешься подрезать меня так часто,
Заставляешь меня есть с осторожностью.

Эй, ты,
Перестань срезать мои цветы.
Прошу прощения и все такое,
Но это мой сад.
Я работал над своим урожаем,
Вижу, как ты приходишь и срезаешь то, что я начал растить.
Теперь ты скоро окажешься на том свете.
Я проберусь,
Думаешь, ты хитрая, да?
Я вижу тебя.
Я взбешусь,
Завалю эту сучку, да.
Я сажаю семена, я люблю жизнь, я чувствую силу, но
Я убью за то, что кто-то срезал мои цветы.

Не могу доверять им, они отнимут у меня то, что принадлежит мне.
Думаю, ты можешь сделать то же самое.
Они пожинают то, что я посеял, а потом снова лгут.
Думаю, ты можешь сделать то же самое.
Не могу врать, я на подъеме,
Думаю, ты хочешь того же.
Когда говоришь со мной, смотри мне в глаза.

Вышибают мою парадную дверь,
Я не спрашиваю, кто ты, детка, ведь я тебя не знаю.
Чего ты, черт возьми, от меня хочешь?
Пришлось спросить, ведь я тебе ничего не должен.
Эй, милая, это моя тарелка, не трогай.
Стой на своей полосе, не пересекай мою.
Пытаешься подрезать меня так часто,
Заставляешь меня есть с осторожностью.