Paroles et traduction Cookin' on 3 Burners feat. Kylie Auldist - This Girl

This Girl

Money rains from the sky above
But keep the change cuz I've got enough
A little time and some tenderness
You'll never buy my love!
No other thing that's as precious to
No other!
There's no other!
And a heart that's real and a heart that's true
Somethin' that you've got to love this girl
Don't need diamonds alright
This girl
Don't need money alright
This girl
Just got to hold me all night
You'll never buy my love
These tresures don't really come for free
Your paychecks don't mean that much to me
Just take my hand and hold me tight
You'll never buy my love
You buy me this and you buy me that
To win over, win me over
You got me wrong and thats a fact
Somethin' that you've got to love this
Girl, don't need diamonds alright
This girl
Don't need money alright
This girl
Just got to hold me all night
You'll never buy my love
Will you realize when I'm gone
That i dance to a different song
That's a shame but I've got to go
Somethin' that you'll never know this
Girl, don't need diamonds alright
This girl
Don't need money alright
This girl
Just got to hold me all night
You'll never buy my love
Don't need diamonds alright
This girl
Don't need money alright
This girl
Just got to hold me all night
You'll never buy my love
Ohhh (Don't need diamonds alright)
Ohh yeah (Don't need money alright)
(Just got to hold me all night)
You'll never buy my love
(Don't need diamonds alright)

Эта девушка

Деньги льются с небес,
Но сдачу оставь себе, у меня всего хватает
Немного времени и нежности,
Ты никогда не купишь мою любовь!
Нет ничего более ценного,
Ничего другого!
Нет никого другого!
И сердце настоящее, и сердце верное,
Что-то заставляет тебя любить эту девушку,
Мне не нужны бриллианты, правда,
Эта девушка
Мне не нужны деньги, правда,
Эта девушка
Просто обними меня на всю ночь,
Ты никогда не купишь мою любовь.
Эти сокровища не даются даром,
Твои зарплаты ничего для меня не значат,
Просто возьми мою руку и крепко обними меня,
Ты никогда не купишь мою любовь.
Ты покупаешь мне то и это,
Чтобы завоевать, завоевать меня,
Ты не так меня понял, и это факт,
Что-то заставляет тебя любить эту
Девушку, мне не нужны бриллианты, правда,
Эта девушка
Мне не нужны деньги, правда,
Эта девушка
Просто обними меня на всю ночь,
Ты никогда не купишь мою любовь.
Поймешь ли ты, когда я уйду,
Что я танцую под другую песню,
Жаль, но я должна идти,
Что-то, чего ты никогда не узнаешь об этой
Девушке, мне не нужны бриллианты, правда,
Эта девушка
Мне не нужны деньги, правда,
Эта девушка
Просто обними меня на всю ночь,
Ты никогда не купишь мою любовь.
Мне не нужны бриллианты, правда,
Эта девушка
Мне не нужны деньги, правда,
Эта девушка
Просто обними меня на всю ночь,
Ты никогда не купишь мою любовь.
Ооо (Мне не нужны бриллианты, правда)
О да (Мне не нужны деньги, правда)
(Просто обними меня на всю ночь)
Ты никогда не купишь мою любовь.
(Мне не нужны бриллианты, правда)