Paroles et traduction Cool - Aroha - 2016 Remastered Version

Aroha - 2016 Remastered Version

Eoduun bulbitcharae chotbul hana
Wain jane damgin yaksuk hana
Hangsang neoeui gyeoteseo neol jikyeojulkkeoya
Nal mideojun neoyeotjanha oh oh

(Woo Ri)
Na baraneungeon ojik hana
Yeongwonhan haengbogeul kkeokkeojullae
Hwaryeohaji anhado kkumgatji anhado
Neoman isseojumyeon dwae

(Jae Hoo)
Geogjongma (I believe) eonjena (I believe)
I sunganeul itji anheulkke
Naepume (I believe) angin neoeui misoga yeongwonhi bitcheul ilheo gaji anhge

Cause your love is so sweet You are my everything
Cheotnalbameui dan ggume jeotjeo
Haneun mari anya nan byeonhaji anha
Ojik neoman barabulggeoya oh oh

You're light of my life You are the one in my life
Nae mudeungeot da ilhneun daedo
Huhwihaji anha ojik neoreul wihan
Byeonhaji anhneun sarangeuro

(Narraion Sung Soo)
Ee jeh na eh keh iss uh ka jang soh joong han kuhn nae ka ah nin dang shin I'm ni dah
Mal loh neun dah jim hal soo ups ji man dang shin man eul sarang ham ni dah
Ddeh roh neun j'in koo j'uh ruhm ddeh roh neun yeon in j'uh ruhm
Noon kam neun keu nal kkah ji dang shin man eul sarang ham ni dah

(Woo Ri)
Neul hanaraneun maeumeuro
Heundeulliji anhneun mideumeuro
Apeun maeumdo hamkke gibbeun mamdo hamkke nawo gajyeosseumyeon hae

(Jea Hoon)
Yaksokhae (I believe) himdeulkkae (I believe)
Neoeui geuneri dwieojulkke
Naepume (I believe) angin neoeui misoga yeongwonhi bitcheul ilheo gaji anhge

Cause your love is so sweet You are my everything
Cheotnalbameui dan ggume jeotjeo
Haneun mari anya nan byeonhaji anha
Ojik neoman barabulggeoya oh oh

You're light of my life You are the one in my life
Nae mudeungeot da ilhneun daedo
Huhwihaji anha ojik neoreul wihan
Byeonhaji anhneun sarangeuro

You're light of my life You are the one in my life
Nae mudeungeot da ilhneun daedo
Huhwihaji anha ojik neoreul wihan
Byeonhaji anhneun sarangeuro
All I ever want is... your love

Ароха - ремастеринг 2016

Это было маленькое обещание,
Одно маленькое обещание тебе.
Я всегда буду защищать тебя,
Ведь ты доверилась мне, о, о.

(Ву Ри)
Ты для меня единственная,
Я подарю тебе вечное счастье.
Не бойся мечтать, не сомневайся,
Пока ты со мной.

(Дже Ху)
Везде (Я верю), всегда (Я верю),
Я не забуду этот момент,
В моем сердце (Я верю), твоя улыбка, как ветер, будет сиять вечно.

Потому что твоя любовь так сладка, ты - всё для меня.
Как в ту первую ночь, клянусь,
Что бы ни случилось, я не изменюсь,
Буду любить только тебя, о, о.

Ты - свет моей жизни, ты - моя единственная.
Всё, что у меня есть, всё, что я делаю,
Не напрасно, ведь это всё ради тебя,
С неизменной любовью.

(На Рэйшн Сон Су)
В этом мире есть только один человек, которого я люблю - это ты.
Возможно, это ложь, возможно, я не могу обещать, но я люблю только тебя.
Кто бы что ни говорил, какие бы годы ни шли,
Закрывая глаза, я люблю только тебя.

(Ву Ри)
С преданным сердцем,
С непоколебимой верой,
Я хочу разделить с тобой твою боль, твои подавленные чувства.

(Дже Хун)
Обещаю (Я верю), клянусь (Я верю),
Я стану твоей опорой,
В моем сердце (Я верю), твоя улыбка, как ветер, будет сиять вечно.

Потому что твоя любовь так сладка, ты - всё для меня.
Как в ту первую ночь, клянусь,
Что бы ни случилось, я не изменюсь,
Буду любить только тебя, о, о.

Ты - свет моей жизни, ты - моя единственная.
Всё, что у меня есть, всё, что я делаю,
Не напрасно, ведь это всё ради тебя,
С неизменной любовью.

Ты - свет моей жизни, ты - моя единственная.
Всё, что у меня есть, всё, что я делаю,
Не напрасно, ведь это всё ради тебя,
С неизменной любовью.
Всё, чего я хочу - это... твоей любви.