Paroles et traduction Cooliecut feat. Craig Xen, Kin$oul & Ski Mask The Slump God - Empty

Empty

Natra
Feel empty, feel empty, yeah, I feel empty
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
It's been 70 hours since I buried my brother
Still ain't talked to my mother yet
Been a mess and I look at life as why it couldn't be I
Why it had to be my lil' brother Jah
To often been the one that create change
Then take from us
In prison, in these chains is stuck to our wrists
And my eyes glisten when I'm reminiscin'
In my head droppin', I'm reminded that I'm empty
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Lost in the system, still playing the victim
Born in the world, thinkin', "Why am I livin?'"
Stuck in my conscience
All the time's we been talkin'
Rapping, laughing, and moshing
Spitting flames in the closet
Sadness, anger, and madness
Seeing you in that casket
You was my fucking brother
(You was my fucking brother)
You was a fucking savage
(You was a fucking savage)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, huh
And I'm constantly rushed
By my conscience and demons
Recall, once was at peace, took a fall
Now as in pieces, I bawled
Cried and I weeped for Jah
Vision I seeked so bold
Alone we're weak, but we're strong together, see, haha
The rain still continues to fall
Pain continues to call
Sayin' not much of at all
So balance is where I'll start
I know they judging my heart
Can't even blame 'em at all
I know I fucked up and I'll apologize for my flaws
Lost on a train made of thought
I hope my end is my start
I hope that Jah see my heart
I know I'm god in my mind
But God is still who I call, all in all
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)
Woke up feeling empty, I feel empty, yeah
I feel empty (Empty)

Vide

Natra
Je me sens vide, je me sens vide, ouais, je me sens vide
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Ça fait 70 heures que j'ai enterré mon frère
Je n'ai toujours pas parlé à ma mère
J'ai été un désastre et je vois la vie comme pourquoi ça n'a pas pu être moi
Pourquoi ça a dû être mon petit frère Jah
Trop souvent celui qui crée le changement
Puis nous prend
En prison, dans ces chaînes qui sont collées à nos poignets
Et mes yeux brillent quand je me remémore
Dans ma tête en train de tomber, je me rappelle que je suis vide
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Perdu dans le système, toujours à jouer les victimes
Né dans le monde, se demandant : "Pourquoi je vis ?"
Coincé dans ma conscience
Tous les moments où on parlait
Rap, rires, et mosh
Crachant des flammes dans le placard
Tristesse, colère, et folie
Te voir dans ce cercueil
Tu étais mon putain de frère
(Tu étais mon putain de frère)
Tu étais un putain de sauvage
(Tu étais un putain de sauvage)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, hein
Et je suis constamment pressé
Par ma conscience et mes démons
Rappelle-toi, j'étais une fois en paix, j'ai fait une chute
Maintenant en morceaux, j'ai pleuré
J'ai pleuré et j'ai pleuré pour Jah
La vision que j'ai recherchée si audacieuse
Seuls nous sommes faibles, mais ensemble nous sommes forts, tu vois, haha
La pluie continue de tomber
La douleur continue d'appeler
Disant pas grand-chose du tout
Alors l'équilibre est là où je vais commencer
Je sais qu'ils jugent mon cœur
Je ne peux même pas les blâmer du tout
Je sais que j'ai merdé et je m'excuse pour mes défauts
Perdu sur un train fait de pensées
J'espère que ma fin est mon début
J'espère que Jah voit mon cœur
Je sais que je suis Dieu dans mon esprit
Mais Dieu est toujours celui que j'appelle, dans l'ensemble
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)
Je me suis réveillé en me sentant vide, je me sens vide, ouais
Je me sens vide (Vide)