Keep It to Myself - Cooper Alan traduction en allemand

Keep It to Myself

That king cab truck sitting in that drive
I keep all cleaned up
For your bright green eyes
That king-size bed in that room upstairs
I keep a silk sheet set
For when you lay there
And that Cabernet sitting on that shelf
Ain't the only thing I can't keep to myself

'Cause when you walk in the room
Just say my name and I just can't keep it cool
I'll keep being yours
I thank God you're mine
I'll keep you smiling for the rest of your life
I wanna love you out loud
Ever since that night I fell
Girl, you've got all of my heart
I can't keep it to myself

The feelings you bring out my heart
Ain't got no use kept in the dark
When I hold you close and our souls collide
I'm gonna let you know
I love you more every time

When you walk in the room
Just say my name and I just can't keep it cool
I'll keep being yours
I thank God you're mine
I'll keep you smiling for the rest of your life
I wanna love you out loud
Ever since that night I fell
Girl, you've got all of my heart
I can't keep it to myself

'Cause when you walk in the room
Just say my name and I just can't keep it cool
Yeah, I'll keep being yours
I thank God you're mine
I'll keep you smiling for the rest of your life
I wanna love you out loud
Ever since that night I fell
Girl, you've got all of my heart
I can't keep it to myself

I can't keep it to myself
I can't keep it to myself

Ich kann es nicht für mich behalten

Dieser King-Cab-Truck, der in der Einfahrt steht
Ich halte ihn immer sauber
Für deine leuchtend grünen Augen
Dieses Kingsize-Bett im Zimmer oben
Ich habe ein Seidenlaken-Set
Für wenn du dort liegst
Und dieser Cabernet, der im Regal steht
Ist nicht das Einzige, was ich nicht für mich behalten kann

Denn wenn du den Raum betrittst
Sag einfach meinen Namen und ich kann einfach nicht cool bleiben
Ich werde weiterhin dein sein
Ich danke Gott, dass du mein bist
Ich werde dich für den Rest deines Lebens zum Lächeln bringen
Ich will dich laut lieben
Seit dieser Nacht, als ich mich verliebte
Mädchen, du hast mein ganzes Herz
Ich kann es nicht für mich behalten

Die Gefühle, die du in meinem Herzen weckst
Haben keinen Nutzen, wenn sie im Dunkeln bleiben
Wenn ich dich festhalte und unsere Seelen aufeinanderprallen
Werde ich dich wissen lassen
Ich liebe dich jedes Mal mehr

Wenn du den Raum betrittst
Sag einfach meinen Namen und ich kann einfach nicht cool bleiben
Ich werde weiterhin dein sein
Ich danke Gott, dass du mein bist
Ich werde dich für den Rest deines Lebens zum Lächeln bringen
Ich will dich laut lieben
Seit dieser Nacht, als ich mich verliebte
Mädchen, du hast mein ganzes Herz
Ich kann es nicht für mich behalten

Denn wenn du den Raum betrittst
Sag einfach meinen Namen und ich kann einfach nicht cool bleiben
Ja, ich werde weiterhin dein sein
Ich danke Gott, dass du mein bist
Ich werde dich für den Rest deines Lebens zum Lächeln bringen
Ich will dich laut lieben
Seit dieser Nacht, als ich mich verliebte
Mädchen, du hast mein ganzes Herz
Ich kann es nicht für mich behalten

Ich kann es nicht für mich behalten
Ich kann es nicht für mich behalten