Paroles et traduction Cooper Alan - This Ain't Country

This Ain't Country

If I hear one more son of a bitch
Say this ain't country, I'ma lose my shit

Five o'clock, 23 pack
One empty in the back seat when I get home
Off the saddle on a Friday, gravel on the driveway
Rattling my styrofoam

That southern sun
And that red dirt run
Deep in these veins like DNA
That born knee-deep in the mud

If there's a beer, I'm gonna drank it
If there's a hook, I'm gonna sank it
If there's a downtown bar packed, looking for a soundtrack
Damn straight, I'm gonna hank it
If there's a girl, I'm gonna spin her 'round
If there's a guitar, I'm gonna crank it loud
And if I hear one more son of a bitch
Say this ain't country, I'ma lose my shit

That country fried steak down at the Cracker Barrel
Got my name on it
Throw some gravy on it (that's right)
My baby loves white cold blue jeans
Red dirt (stain on it, 'cause she was raised on it)

That 336
And that Jim Beam hit
Deep in these veins like DNA
Can't take it on out of this kid

If there's a beer, I'm gonna drank it
If there's a hook, I'm gonna sank it
If there's a downtown bar packed, looking for a soundtrack
Damn straight, I'm gonna hank it
If there's a girl, I'm gonna spin her 'round
If there's a guitar, I'm gonna crank it loud
And if I hear one more son of a bitch
Say this ain't country, I'ma lose my shit
(Lose my shit)
(Lose my shit)

Get out the DM's
Get out the comments
Get out the old mindset way back when's
So what if I sing so what if I rap
Let me tell you one thing
Get off my ass

If there's a beer, I'm gonna drank it
If there's a hook, I'm gonna sank it
If there's a downtown bar packed, looking for a soundtrack
Damn straight, I'm gonna hank it
If there's a girl, I'm gonna spin her 'round
If there's a guitar, I'm gonna crank it loud
And if I hear one more son of a bitch
Say this ain't country, I'ma lose my shit

(Lose my shit)
(Lose my shit)

Это не кантри

Ещё хоть раз услышу от какого-нибудь ублюдка
Что это не кантри, я не ручаюсь за себя

Пять часов, 23 банки пива
Одна пустая на заднем сиденье, когда я приезжаю домой
Слезаю с седла в пятницу, гравий на подъездной дорожке
Громыхаю своим пенопластом

Это южное солнце
И эта краснозёмная гонка
Глубоко в этих венах, как ДНК
Рождённый по колено в грязи

Если есть пиво, я его выпью
Если есть крючок, я на него попадусь
Если есть переполненный бар в центре города, который ищет саундтрек
Чёрт возьми, я его им обеспечу
Если есть девушка, я её покружу
Если есть гитара, я сделаю её погромче
И если я ещё хоть раз услышу от какого-нибудь ублюдка
Что это не кантри, я не ручаюсь за себя

Этот стейк в панировке в кафе Cracker Barrel
С моим именем на нём
Добавь немного подливки (да, детка)
Моя малышка любит белые холодные джинсы
Красная грязь (пятно от неё, потому что она на ней выросла)

Эти 336 сигарет
И этот глоток Jim Beam
Глубоко в этих венах, как ДНК
Не вытравить это из меня

Если есть пиво, я его выпью
Если есть крючок, я на него попадусь
Если есть переполненный бар в центре города, который ищет саундтрек
Чёрт возьми, я его им обеспечу
Если есть девушка, я её покружу
Если есть гитара, я сделаю её погромче
И если я ещё хоть раз услышу от какого-нибудь ублюдка
Что это не кантри, я не ручаюсь за себя
(Не ручаюсь за себя)
(Не ручаюсь за себя)

Убирайтесь из директа
Убирайтесь из комментариев
Забудьте про старое мышление
Какая разница, что я пою, что я читаю рэп
Скажу тебе только одно
Отвалите от меня

Если есть пиво, я его выпью
Если есть крючок, я на него попадусь
Если есть переполненный бар в центре города, который ищет саундтрек
Чёрт возьми, я его им обеспечу
Если есть девушка, я её покружу
Если есть гитара, я сделаю её погромче
И если я ещё хоть раз услышу от какого-нибудь ублюдка
Что это не кантри, я не ручаюсь за себя

(Не ручаюсь за себя)
(Не ручаюсь за себя)