Paroles et traduction Cooper Alan - Warm Beer

Warm Beer

I turn on the TV every night
Seems the right hates the left
And the left can't stand the right
Maybe it's the TV station

The old folks blame it on my generation
Me, I'd rather focus on the positive
What we got in common is

Everybody hates warm beer, cold beans
Long lights, skeeter bites
Short changing vending machines
Well, can I get an Amen? (Amen)
Hallelujah brother say it again

How about we quit hating on each other
Drop the gloves and agree with one another
Right here
That everybody hates warm beer

Now I don't mean to be pontificating
It's a tough situation
But the point I'm making
In the words of the great Miss Britney Spears
It's getting toxic here
We gotta stop it here
Well, let's redirect our energy
Find a common enemy

Seems to me everybody hates
Warm beer, cold beans, long lights, skeeter bites
Short charging vending machines
Well, can I get an Amen? (Amen)
Hallelujah brother say it again

How about we quit hating on each other
Drop the gloves and agree with one another
Right here
That everybody hates warm beer

There's no your side or mine (your side or mine)
It crosses all party lines
There's no need for debate

'Cause everybody hates warm beer
Cold beans, longer lights, skeeter bites
Short changing vending machines
Well, can I get an Amen? (Amen)
Hallelujah brother say it again

Warm beer, short sheets, long lines
Potholes in the middle of the street
Yeah, one more Amen (Amen)
Brothers and sisters you all say it again

How about we quit hating on each other
Drop the gloves
And agree with one another
Right here
That everybody hates warm beer
That everybody hates warm beer

Well, I hold these truths to be self evident
If I our president out-banned warm beer
Huh, ain't nobody likes that

Теплое пиво

Каждую ночь включаю телевизор,
Кажется, правые ненавидят левых,
А левые терпеть не могут правых.
Может, дело в телеканале.

Старики во всем винят мое поколение.
Лично я предпочитаю сосредоточиться на хорошем.
Что у нас общего, так это

Все ненавидят теплое пиво, холодную фасоль,
Долгие светофоры, укусы комаров,
Торговые автоматы, которые обманывают на сдаче.
Ну, скажи, "Аминь!" (Аминь!)
Аллилуйя, брат, скажи это еще раз!

Как насчет того, чтобы мы перестали ненавидеть друг друга,
Сбросили перчатки и согласились друг с другом
Прямо здесь,
Что все ненавидят теплое пиво.

Я не пытаюсь читать нотации,
Ситуация сложная,
Но я хочу сказать,
Словами великой мисс Бритни Спирс,
Здесь становится токсично.
Мы должны это остановить.
Давай перенаправим нашу энергию,
Найдем общего врага.

Мне кажется, все ненавидят
Теплое пиво, холодную фасоль, долгие светофоры, укусы комаров,
Торговые автоматы, которые обманывают на сдаче.
Ну, скажи, "Аминь!" (Аминь!)
Аллилуйя, брат, скажи это еще раз!

Как насчет того, чтобы мы перестали ненавидеть друг друга,
Сбросили перчатки и согласились друг с другом
Прямо здесь,
Что все ненавидят теплое пиво.

Нет ни твоей, ни моей стороны (твоей или моей стороны),
Это выходит за рамки партийных линий.
Нет нужды в дебатах,

Потому что все ненавидят теплое пиво,
Холодную фасоль, долгие светофоры, укусы комаров,
Торговые автоматы, которые обманывают на сдаче.
Ну, скажи, "Аминь!" (Аминь!)
Аллилуйя, брат, скажи это еще раз!

Теплое пиво, короткие простыни, длинные очереди,
Рытвины посреди дороги.
Да, еще раз "Аминь!" (Аминь!)
Братья и сестры, скажите это все вместе еще раз!

Как насчет того, чтобы мы перестали ненавидеть друг друга,
Сбросили перчатки
И согласились друг с другом
Прямо здесь,
Что все ненавидят теплое пиво.
Что все ненавидят теплое пиво.

Ну, я считаю эту истину самоочевидной:
Если бы наш президент запретил теплое пиво,
Ха, да никто бы не возражал!