Paroles et traduction Coops - Pass Da Weed

Pass Da Weed

What is your philosophy on smoking weed?

I don't really got no philosophy on smoking weed,
I just be getting fucked up. Ain't no real philosophy about it,
Smoke that shit get high,
It calms me down, it takes my mind to another level

Yeah, pass the weed pass the weed pass the weed
Pass the weed pass the weed pass the weed

Yeah, so pass the marijuana
I hope it comes back round like karma
Find me in the background my packs louder then the drama
So I can't hear the bullshit, so someone??? a full clip
Party done, even then I'm going on till 1
I'm a ganja son, got it from my father and???
Used to pinch spliffs till I was eight-teen???
Plenty of time???
Petty crime, they slapped my wrist a bit
??? the FEDs trying to take the piss with it
Criminalising the youth for only speaking the truth
It's just a plant, we run zeus to get intouch with our roots
Or would you rather us roaming the streets with nothing else to do

So, pass the weed pass the weed pass the weed
Yeah, pass the weed pass the weed pass the weed
Yeah, that's all I need all I need all I need

To open up my senses
My sentences will leave you far from??
So fuck the censors, what I'm saying can't be censored
But all you ask about the marijuana laws is senseless
Talk too much shit like I'm doing???
Smoking??? since I was in placenta
What an adventure, I was born???
I playing, but I smoke from AM to AM
You know what I'm saying
I'm probably getting high when you praying
Or going to class, I smoke in the bath, driving my car
Writing bars before my exams, I was lighting up hard
Should've been in??? getting charged
I know the essence is large
I know the weapon is ours
And Imma use it
Cause people getting high off all my music
Don't abuse it, cause naturally the body soon refuse it
You confuse it, I've always got a point and I'm gone prove it
I just elevate my mind don't ever lose it

So, pass the weed pass the weed pass the weed
Yeah, pass the weed pass the weed pass the weed
Yeah, that's all I need all I need all I need

Passe-moi l'herbe

Quelle est ta philosophie sur le fait de fumer de l'herbe ?

Je n’ai pas vraiment de philosophie sur le fait de fumer de l’herbe,
Je me contente de me défoncer. Il n’y a pas vraiment de philosophie là-dedans,
Fume cette merde, défonce-toi,
Ça me calme, ça me fait voyager dans un autre monde.

Ouais, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.
Passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.

Ouais, alors passe-moi de la marijuana.
J’espère que ça reviendra comme le karma.
Trouve-moi en arrière-plan, mes paquets sont plus forts que le drame.
Alors je n’entends pas les conneries, alors quelqu’un… un chargeur complet.
La fête est finie, même alors je vais jusqu’à 1 h.
Je suis un fils de ganja, je l’ai eu de mon père et….
J’avais l’habitude de rouler des joints jusqu’à mes 18 ans….
Beaucoup de temps….
Petits délits, ils m’ont un peu giflé le poignet.
… les flics essayent de se moquer de nous.
Criminaliser les jeunes pour avoir simplement dit la vérité.
Ce n’est qu’une plante, on se connecte à Zeus pour retrouver nos racines.
Ou préfères-tu que l’on erre dans les rues sans rien d’autre à faire ?

Alors, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.
Ouais, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.
Ouais, c’est tout ce dont j’ai besoin, tout ce dont j’ai besoin, tout ce dont j’ai besoin.

Pour ouvrir mes sens.
Mes phrases te laisseront loin de….
Alors, fous les censeurs, ce que je dis ne peut pas être censuré.
Mais tout ce que tu demandes sur les lois sur la marijuana est insensé.
Parle trop de conneries comme je le fais….
Je fume… depuis que j’étais dans le placenta.
Quelle aventure, je suis né….
Je joue, mais je fume du matin au matin.
Tu vois ce que je veux dire.
Je me défonce probablement quand tu pries.
Ou tu vas en cours, je fume dans le bain, je conduis ma voiture.
J’écris des rimes avant mes examens, j’allumais fort.
J’aurais dû être dans… en train de me faire accuser.
Je sais que l’essence est importante.
Je sais que l’arme est à nous.
Et je vais l’utiliser.
Parce que les gens se défoncent avec toute ma musique.
N’en abuse pas, parce que naturellement le corps finit par le refuser.
Tu le confonds, j’ai toujours un point et je vais le prouver.
Je fais juste monter mon esprit, ne le perds jamais.

Alors, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.
Ouais, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe, passe-moi l’herbe.
Ouais, c’est tout ce dont j’ai besoin, tout ce dont j’ai besoin, tout ce dont j’ai besoin.