Now I Know - Cootie Williams , His Orchestra traduction en allemand

Now I Know

Now I know why I go
Walkin' 'round in a wonderful glow
There's a lot that I'm not conscious of
But this feeling I feel must be love

Now I know why I go
Why I'm alive and I thrive on the thrill
Here am I riding high on a hill
Far away from the usual drone
With the world of my own at my feet

All because fate was heavenly sweet
To have planned that we'd meet
Never dreamed in my wildest dreams
That I'd fall twice so whole-heartedly
Now I know love is all that it's cracked up to be

Love is all that it's cracked up to be

Jetzt weiß ich

Jetzt weiß ich, warum ich gehe
Und in einem wunderbaren Glanz umherwandele
Es gibt viel, dessen ich mir nicht bewusst bin
Doch dieses Gefühl, das ich spüre, muss Liebe sein

Jetzt weiß ich, warum ich gehe
Warum ich lebe und für den Thrill lebe
Hier bin ich, hoch auf einem Hügel reitend
Weit weg vom üblichen Einerlei
Mit der Welt meiner eigenen zu meinen Füßen

Alles nur, weil das Schicksal himmlisch gnädig war
Dass es geplant hat, dass wir uns treffen
Hätte ich in meinen wildesten Träumen nie gedacht
Dass ich noch einmal so ganzherzig fallen würde
Jetzt weiß ich, Liebe ist alles, was man ihr nachsagt

Liebe ist alles, was man ihr nachsagt