Paroles et traduction Copeland - Coffee (acoustic version)

Coffee (acoustic version)

There's plenty of time left tonight,
I promised i'd have you home before daylight.
We do the best we can in a small town;
Act like big city kids when the sun goes down.

If it's not too late for coffee,
I'll be at your place in ten.
We'll hit that all-night diner
And then we'll see.

There's so many things i have to say,
I'll stay up all night to hear about your day.
We do the best we can in a small town;
Act like kids in love when the sun goes down.

If it's not too late for coffee,
I'll be at your place in ten.
We'll hit that all-night diner
And then we'll see.

There's a love that transcends
All that we've known of ourselves,
And i'll wait for it to come,
I'll wait for it to come.
Well, it's got to be strong to touch my heart
Through its shell,
And i'll wait for it to come,
I'll wait for it to come.

If it's not too late for coffee,
I'll be at your place in ten.
We'll hit that all-night diner
And then we'll see.

There's a love that transcends
All that we've known of ourselves,
And i'll wait for it to come,
I'll wait for it to come.
Well, it's got to be strong to touch my heart
Through its shell,
And i'll wait for it to come,
I'll wait for it to come down.

Кофе (акустическая версия)

Сегодня вечером у нас ещё много времени,
Я обещал, что ты будешь дома до рассвета.
Мы делаем все, что можем, в этом маленьком городке;
Ведем себя как дети из большого города, когда садится солнце.

Если еще не слишком поздно для кофе,
Я буду у тебя через десять минут.
Заскочим в круглосуточную закусочную
А там посмотрим.

Мне так много нужно тебе сказать,
Я не буду спать всю ночь, чтобы услышать о твоем дне.
Мы делаем все, что можем, в этом маленьком городке;
Ведем себя как влюбленные дети, когда садится солнце.

Если еще не слишком поздно для кофе,
Я буду у тебя через десять минут.
Заскочим в круглосуточную закусочную
А там посмотрим.

Есть любовь, которая превосходит
Все, что мы знали о себе,
И я буду ждать ее прихода,
Я буду ждать ее прихода.
Она должна быть сильной, чтобы коснуться моего сердца
Сквозь его оболочку,
И я буду ждать ее прихода,
Я буду ждать ее прихода.

Если еще не слишком поздно для кофе,
Я буду у тебя через десять минут.
Заскочим в круглосуточную закусочную
А там посмотрим.

Есть любовь, которая превосходит
Все, что мы знали о себе,
И я буду ждать ее прихода,
Я буду ждать ее прихода.
Она должна быть сильной, чтобы коснуться моего сердца
Сквозь его оболочку,
И я буду ждать ее прихода,
Я буду ждать ее прихода.