Paroles et traduction Copeland - Good Morning Fire Eater

Good Morning Fire Eater

Wake up your eyes and darling your smile
The day is done and everyone's gone now
You can taste every fire and hold every song
The world has moved, be quick enough to not miss it now
So wake up your eyes and darling your smile

I'm afraid you've stopped to lick your wounds
Dear, do you know?
I'm afraid you've stopped to lick your wounds

Wake up your eyes, darling, it's time
To hope that forever they'll dry out
It never takes long and everything's gone
I only know her beauty won't fade out
Back on your side, darling, you lied to yourself

I'm afraid you've stopped to lick your wounds
Dear, do you know?
I'm afraid you've stopped to lick your wounds

I'm afraid you've stopped to lick your wounds
Dear, do you know?
I'm afraid you've stopped to lick your wounds

'Cause it's no good if you can have it all
Well I'd give it back but I never stole the first part
And it always goes when you need it most
The kindest love is still bleeding from the last shot

'Cause it's no good if you can have it all
Well I'd give it back but I never stole the first part
And it always goes when you need it most
The kindest love is still bleeding from the last shot

'Cause it's no good if you can have it all
Well I'd give it back but I never stole the first part
And it always goes when you need it most
The kindest love is still bleeding from the last shot

'Cause it's no good if you can have it all
Well I'd give it back but I never stole the first part
And it always goes when you need it most
The kindest love is still bleeding from the last shot

Доброе утро, пожиратель огня

Проснись, милая, открой глаза и улыбнись,
День прошел, и все ушли,
Ты можешь вкусить каждый огонь и сохранить каждую песню,
Мир движется, будь достаточно быстрой, чтобы не упустить его,
Так что проснись, милая, открой глаза и улыбнись.

Боюсь, ты остановилась зализывать раны,
Дорогая, ты знаешь?
Боюсь, ты остановилась зализывать раны.

Проснись, милая, открой глаза, пора
Надеяться, что однажды они высохнут,
Это никогда не занимает много времени, и всё проходит,
Я знаю лишь то, что твоя красота не увянет,
Я снова рядом, милая, ты солгала себе.

Боюсь, ты остановилась зализывать раны,
Дорогая, ты знаешь?
Боюсь, ты остановилась зализывать раны.

Боюсь, ты остановилась зализывать раны,
Дорогая, ты знаешь?
Боюсь, ты остановилась зализывать раны.

Ведь это ни к чему, если ты можешь иметь всё,
Я бы вернул это, но я никогда не крал первую часть,
И это всегда уходит, когда тебе это нужнее всего,
Самая добрая любовь всё ещё кровоточит от последнего выстрела.

Ведь это ни к чему, если ты можешь иметь всё,
Я бы вернул это, но я никогда не крал первую часть,
И это всегда уходит, когда тебе это нужнее всего,
Самая добрая любовь всё ещё кровоточит от последнего выстрела.

Ведь это ни к чему, если ты можешь иметь всё,
Я бы вернул это, но я никогда не крал первую часть,
И это всегда уходит, когда тебе это нужнее всего,
Самая добрая любовь всё ещё кровоточит от последнего выстрела.

Ведь это ни к чему, если ты можешь иметь всё,
Я бы вернул это, но я никогда не крал первую часть,
И это всегда уходит, когда тебе это нужнее всего,
Самая добрая любовь всё ещё кровоточит от последнего выстрела.