Paroles et traduction Copeland - Love Is a Fast Song

Love Is a Fast Song

You don't have to be ashamed
'Cause you're a miracle through and through
Oh, and you don't have to be ashamed
Of the miracle inside of you

What has love become?
(What has love become?)
It's not like we used to hear in those old songs
And it's not like yours
(And it's not like yours)
What has love become?

Whoa... your love is in motion
And it's spinning me around, yeah
Whoa... my heart is in motion
For the movement that's in you

You should not be angry
If all she wants is your money
Oh, you should not be angry
'Cause all you want is her body

What has love become?
(What has love become?)
It's not like we used to hear in those old songs
And it's not like yours
(And it's not like yours)
What has love become?

Whoa... your love is a fast song
And I'm dancing 'cause I'm in love with you
Whoa... my heart is in motion
For the rhythm inside you
Whoa... your love is a slow song
It's resounding through my world again
Whoa... my heart is in motion
For the song inside of you

Whoa... your love is in motion
And it's spinning me around, yeah
Whoa... your love is a fast song
And I'm dancing 'cause I'm in love with you
Whoa... your love is a slow song
It's resounding through my world again
Whoa... my heart is in motion
For the song inside of you

Любовь — быстрая песня

Тебе не должно быть стыдно,
Ведь ты чудо насквозь,
О, и тебе не должно быть стыдно
За чудо внутри тебя.

Чем стала любовь?
(Чем стала любовь?)
Она не такая, какой мы слышали её в старых песнях,
И она не такая, как твоя.
(И она не такая, как твоя.)
Чем стала любовь?

Whoa... твоя любовь в движении,
И она кружит меня, да,
Whoa... моё сердце в движении
От движения в тебе.

Тебе не следует злиться,
Если всё, чего она хочет — это твои деньги,
О, тебе не следует злиться,
Ведь всё, чего ты хочешь — это её тело.

Чем стала любовь?
(Чем стала любовь?)
Она не такая, какой мы слышали её в старых песнях,
И она не такая, как твоя.
(И она не такая, как твоя.)
Чем стала любовь?

Whoa... твоя любовь — быстрая песня,
И я танцую, потому что я влюблён в тебя.
Whoa... моё сердце в движении
От ритма внутри тебя.
Whoa... твоя любовь — медленная песня,
Она снова звучит в моём мире.
Whoa... моё сердце в движении
От песни внутри тебя.

Whoa... твоя любовь в движении,
И она кружит меня, да,
Whoa... твоя любовь — быстрая песня,
И я танцую, потому что я влюблён в тебя.
Whoa... твоя любовь — медленная песня,
Она снова звучит в моём мире.
Whoa... моё сердце в движении
От песни внутри тебя.