Paroles et traduction Copeland - Thanks to You

Thanks to You

It's been a long two years.
It's time to smile we've made it this far just like you said.
Just like you said we would.
There are no more tears.
We've used them all so now we'll rely on our laughter,
And the faith that pain gives joy.

I hope that you can see the strength that pulled us through
Is now passed on to me I need to wear it like you always do.
Like you always do.

This far from home,
It doesn't feel as far when I know you're doing well.
Distance is what you make it.
The distance is what you make it.

I hope that you can see the strength that pulled us through
Is now passed on to me I wear it like you always do.
I hope that you can see the strength that pulled us through
(I hope that you can see the strength that pulled us through)
Is now passed on to me I wear it like you always do.
(Is now passed on to me)
Like you always do.

I hope that you can see the strength that pulled us through
(I hope that you can see the strength that pulled us through)
Is now passed on to me I wear it like you always do.
(Is now passed on to me)
I hope that you can see the strength that pulled us through'
(I hope that you can see the strength that pulled us through)
Is now passed on to me I need to wear it like you always do.
(Is now passed on to me)
Like you always do.

Спасибо тебе

Прошло два долгих года.
Пора улыбнуться, мы прошли через это, как ты и говорила.
Как ты и говорила.
Больше нет слез.
Мы выплакали их все, поэтому теперь будем полагаться на наш смех,
И на веру в то, что боль даёт радость.

Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё,
Теперь передана мне, и мне нужно носить её так, как ты всегда делаешь.
Как ты всегда делаешь.

Так далеко от дома,
Но не так уж и далеко, когда я знаю, что у тебя всё хорошо.
Расстояние — это то, что ты сама создаёшь.
Расстояние — это то, что ты сама создаёшь.

Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё,
Теперь передана мне, и я ношу её так, как ты всегда делаешь.
Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё,
(Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё)
Теперь передана мне, и я ношу её так, как ты всегда делаешь.
(Теперь передана мне)
Как ты всегда делаешь.

Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё,
(Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё)
Теперь передана мне, и я ношу её так, как ты всегда делаешь.
(Теперь передана мне)
Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё
(Я надеюсь, ты видишь, что сила, которая помогла нам пройти через всё)
Теперь передана мне, и мне нужно носить её так, как ты всегда делаешь.
(Теперь передана мне)
Как ты всегда делаешь.