Paroles et traduction Copeland - What Do I Know?

What Do I Know?

It's brittle and it trembles as the wind is coming toward
And if you string it up it dries right out with time
So raise your glass to that new dollar in the bank we're reaching for
But the drink was sweeter before we had a dime

But you're far away now and you've got troubles all your own
Just to spend your whole life shooting down

Ooh ahh, what do I know? What do I know?
Ooh ahh, what do I know? What do I know?

If you feel restless where you are, it may be easier to stay
There are a million other fools to make your bed
And they'll be closing all the shades to keep you right there in that grave
And I'll be knocking 'cause you never left my head

But you're far away now and you've got troubles all your own
Just to spend your whole life counting down

Ooh ahh, what do I know? What do I know?
Ooh ahh, what do I know? What do I know?

Ooh ahh, what do I know? What do I know?
Ooh ahh, what do I know? What do I know?

Что я знаю?

Оно хрупкое и дрожит, когда ветер дует навстречу,
И если ты натянешь его, оно высохнет со временем.
Так давай поднимем бокал за тот новый доллар в банке, к которому мы стремимся,
Но напиток был слаще, прежде чем у нас появилась хоть копейка.

Но ты сейчас далеко, и у тебя свои проблемы,
Просто тратишь всю свою жизнь, сбивая с ног.

О-ох, что я знаю? Что я знаю?
О-ох, что я знаю? Что я знаю?

Если тебе неспокойно там, где ты есть, возможно, проще остаться.
Есть миллион других дураков, которые застелют твою постель.
И они закроют все шторы, чтобы удержать тебя в этой могиле,
А я буду стучать, потому что ты никогда не покидала мою голову.

Но ты сейчас далеко, и у тебя свои проблемы,
Просто тратишь всю свою жизнь, отсчитывая дни.

О-ох, что я знаю? Что я знаю?
О-ох, что я знаю? Что я знаю?

О-ох, что я знаю? Что я знаю?
О-ох, что я знаю? Что я знаю?