Copla Alta - Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Copla Alta - Mujer




Mujer
Woman
Si eres arroyo Mujer
If you're a stream Woman
Yo soy arena
I'm the sand
Para que vueles Mujer
So you can fly Woman
Me vuelvo viento
I become the wind
También soy ala Mujer
I'm also a wing Woman
Si me lo pides
If you ask me to be
Porque es amor Mujer
Because it's love Woman
Lo q yo siento
What I feel
Aunque te amen Mujer
Even if they love you Woman
No tengas duda
Don't doubt it
Nadie jamas Mujer
Nobody ever Woman
Te amara tanto
Will love you as much
Tampoco dudes Mujer
Don't doubt it either Woman
Cuanto me dueles
How much you hurt me
Que tanto amor Mujer
That so much love Woman
Se vuelva llanto
Turns into tears
Porque me rio Mujer
Because I laugh Woman
Si tu te ries
If you laugh
Porque me duele Mujer
Because it hurts me Woman
Cuando lloras
When you cry
Mas cuanto lloro Mujer
But how much I cry Woman
Tu sigues riendo
You keep laughing
Sin importarte Mujer
Not caring Woman
Quien es quien llora
Who's the one who's crying
No reirías Mujer
You wouldn't laugh Woman
Estoy seguro
I'm sure of it
Si supieras Mujer
If you knew Woman
Que mis motivos
That my reasons
Para que sepas Mujer
So that you know Woman
Estoy llorando
I'm crying
Por aquel hijo Mujer
For that son Woman
Que no tuvimos
That we never had
Entre los 3 Mujer
Between the 3 of us Woman
Nuestro destino
Our destiny
Seguro que otro Mujer
Surely another Woman
Hubiera sido
Would have been
Pero que pena Mujer
But what a shame Woman
Porque no puedo
Because I can't
Ni darte amor Mujer
Either give you love Woman
Ni darme olvido
Nor forget you
Ni darte amor Mujer
Either give you love Woman
Ni darme olvido
Nor forget you
Ni darte amor Mujer
Either give you love Woman
Ni darme olvido
Nor forget you





Writer(s): Maria Teresa Lara


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.