Paroles et traduction Coppelius - Butterblume

Butterblume

Hey, kleine Butterblume, lass doch den Kopf nicht hängen
Heute Nacht gibt′s frischen Regen und am Morgen Sonnenschein
Sonnenschein, so viel du willst
Hey, kleine Butterblume, Wind zerzaust dein schönes Haar
Doch im Frühling kommen Bienen zu dir, das wird wunderbar
Wunderbar, wie du es magst
Hey, kleine Butterblume, schau nicht so, ich sag dir was
Die Grillen singen dort im Gras nur für dich das ganze Jahr
Nur für dich das ganze Jahr
Dein Jahr

Buttercup

Hey, little buttercup, don't hang your head so low
Tonight there will be fresh rain and in the morning sunshine
Sunshine, all you want
Hey, little buttercup, wind will tousle your beautiful hair
But in spring bees will come to you, that will be great
Great, just the way you like it
Hey, little buttercup, don't look like that, I'll tell you something
The crickets sing there in the grass just for you all year
Only for you all year
Your year