Paroles et traduction Coque Malla feat. Vilma y Los Señores - Hace tiempo - feat. Vilma y Los Señores

Hace tiempo - feat. Vilma y Los Señores

Ya se apagan las farolas de la calle donde Luisa vive ahora,
Son las siete y hace frío . no ha llovido pero el suelo
Está mojado.
Ella asoma y me despide pero yo no reconozco su vestido,
Tiene cara de cansada y su mirada me provoca escalofríos.
Ya se apagan las farolas y hace tiempo que quisiera
Estar contigo,
Reaparecen los fantasmas . yo no sé si estoy despierto o
Estoy dormido.
Todos miran hacia un lado y caminan con paso decidido .
¿Quién les dijo que corrieran? ¿quién les dijo que siguieran
El camino?
Tienen cara de asustados . tienen cara de nunca haber vivido.
Reaparecen los fantasmas y hace tiempo que quisiera
Estar contigo.
Contigo!
Ya se apagan las farolas y hace tiempo que quisiera
Estar contigo.
Ya se abren tus ojitos . ya se encienden y me alumbran
Mi camino.
Ya me agarro a tu cintura, ahora sé que quiero estar
Siempre contigo.
No te asustes demasiado, no te asustes . sólo estaba
Caminando.
Tienes cara de contenta y eres todo lo que yo andaba buscando.
Ya se apagan las farolas . y hace tiempo que tú y yo
Estamos soñando .
Ya se apagan las farolas . y hace tiempo que tú y yo
Estamos soñando .

Давно - feat. Vilма и Лос Сеньорес

Уже гаснут фонари на улице, где сейчас живет Луиза,
Семь часов и холодно . не идет дождь, но земля
Мокрая.
Она выходит и прощается, но я не узнаю ее платье,
Она выглядит усталой, и ее взгляд вызывает у меня мурашки по коже.
Уже гаснут фонари, и давно я хотел бы
Быть с тобой,
Появляются призраки . я не знаю, проснулся ли я или
Все еще сплю.
Все смотрят в сторону и идут решительным шагом.
Кто сказал им бежать? кто сказал им следовать
Путем?
У них испуганные лица . у них лица тех, кто никогда не жил.
Появляются призраки, и давно я хотел бы
Быть с тобой.
С тобой!
Уже гаснут фонари, и давно я хотел бы
Быть с тобой.
Уже открываются твои глазки . уже светлеют и освещают
Мой путь.
Уже берусь за твою талию, теперь я знаю, что хочу быть
Всегда с тобой.
Не пугайся так, не пугайся . я просто
Шел.
Ты выглядишь довольной и ты все, что я искал.
Уже гаснут фонари . и мы с тобой давно
Мечтаем .
Уже гаснут фонари . и мы с тобой давно
Мечтаем .