Paroles et traduction Coque Malla - Despierto

Despierto

Todavía estoy despierto
Haciendo cosas que no quiero.
No debería estar aquí
Pero no se por donde salir.

Todos los hombres tienen miedo
Y las mujeres son de hielo.
Se trata de sobrevivir
Nadie tiene a donde ir.

Y todos han decidido
Saltar al vacío,
Yo todavía estoy atento
Todavía estoy despierto.

Han cerrado las ventanas
Han matado al mensajero.
Ya no hacen prisioneros
Lo veo todo desde lejos.

Y todavia escucho el viento
Y saco muebles incendio
Le he puesto nombre a esta ciudad
Creo que te va a gusar.

Aun queda mucho camino
Y quiero que lo hagas conmigo.

Saldremos vivos del deshielo
Todavía estoy despierto,
Todavía estoy despierto,
Todavía estoy despierto,
Todavía estoy despierto,
Todavía estoy despierto.

Nadie tiene a donde ir.

Awake

I'm still awake
Doing things I don't want to.
I shouldn't be here
But I don't know how to get out.

All men are afraid
And women are made of ice.
It's all about surviving
No one has anywhere to go.

And everyone has decided
To jump into the void,
I'm still paying attention
I'm still awake.

They've closed the windows
They've killed the messenger.
They no longer take prisoners
I see it all from afar.

And I can still hear the wind
And I get furniture and set fire to it
I've given a name to this city
I think you'll like it.

There's still a long way to go
And I want you to do it with me.

We'll come out alive from the thaw
I'm still awake,
I'm still awake,
I'm still awake,
I'm still awake,
I'm still awake.

No one has anywhere to go.