Paroles et traduction Coque Malla - Hasta el final

Hasta el final

Ahora voy a ser sincero,
Estuve tiempo sin querer jugar
Encerrado en mi agujero,
Ya solo queria disparar.

Con la cara en la pared,
Nada sale bien
Tuve que decir adios,
Tuve que aprender...

Y ahora enciendo un cigarrillo y aspiro hasta el final,
No me importa si esta bien, no me importa si esta mal.
Tengo abiertas las ventanas y dejo el aire entrar,
Tengo ganas de abrazarte, tengo ganas de llegar al final.

Demasiados caramelos,
Demasiada gente en el lugar,
Cosas rotas por el suelo,
Demasiada mierda que tragar.

Ya no quiero a nadie aqui,
Desapareced
Hoy me voy a caminar,
Hoy me encuentro bien...

Y ahora enciendo un cigarrillo y aspiro hasta el final,
No me importa si esta bien, no me importa si esta mal.
Tengo abiertas las ventanas y dejo el aire entrar,
Tengo ganas de abrazarte, tengo ganas de llegar al final.

No mas despedidas, no mas situaciones
No mas ceniza en los colchones.
Mirate en el espejo y dime si esto es lo que quieres ser...

Con la cara en la pared,
Nada sale bien
Tuve que decir adios,
Tuve que aprender... aprender...

Y ahora enciendo un cigarrillo y aspiro hasta el final,
No me importa si esta bien, no me importa si esta mal.
Tengo abiertas las ventanas y dejo el aire entrar,
Tengo ganas de abrazarte, tengo ganas de llegar al final.

До конца

Сейчас я буду честен,
Я долгое время не хотел играть
Запертый в своей норе,
Я только и хотел, что стрелять.

Лицом к стене,
Ничего не получается
Мне пришлось сказать прощай,
Мне пришлось научиться...

И теперь я затягиваюсь сигаретой до самого конца,
Мне все равно, правильно это или нет.
Я открываю окна и впускаю воздух,
Мне хочется обнять тебя, мне хочется дойти до конца.

Слишком много конфет,
Слишком много людей в этом месте,
Разбитые вещи на полу,
Слишком много дерьма, которое приходится глотать.

Я больше никого здесь не хочу,
Исчезните
Сегодня я пойду гулять,
Сегодня я чувствую себя хорошо...

И теперь я затягиваюсь сигаретой до самого конца,
Мне все равно, правильно это или нет.
Я открываю окна и впускаю воздух,
Мне хочется обнять тебя, мне хочется дойти до конца.

Больше никаких прощаний, никаких ситуаций
Больше никакого пепла на матрасах.
Посмотри в зеркало и скажи себе, это ли ты хочешь быть...

Лицом к стене,
Ничего не получается
Мне пришлось сказать прощай,
Мне пришлось научиться... научиться...

И теперь я затягиваюсь сигаретой до самого конца,
Мне все равно, правильно это или нет.
Я открываю окна и впускаю воздух,
Мне хочется обнять тебя, мне хочется дойти до конца.