Paroles et traduction Cor Veleno - Sotto assedio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Un
semplice
diversivo
Просто
отвлекающий
манёвр,
Non
sono
io
chi
cerchi,
no
Не
меня
ты
ищешь,
нет.
Non
ho
incentivo
per
tempi
già
morti
Нет
у
меня
стимула
для
ушедших
времён,
Fondamentale
comprendermi
o
niente
Пойми
меня
или
уходи.
Devi
scusarmi
ma
alla
porta
ho
gente
che
pretende
Извини,
но
у
двери
толпятся
те,
кто
требует,
Chi
ha,
chi
alla
strada
preferisce
i
vicoli
Кто
имеет,
кто
улицам
предпочитает
закоулки,
Chi
sa
che
posso
dargli
un
po'
alla
volta
Кто
знает,
что
я
могу
дать
им
понемногу,
Vuole
spremermi
Хочет
выжать
меня
досуха.
Mi
avevi
detto
ci
sarebbe
stata
un
po'
di
tregua
Ты
говорила,
будет
передышка,
Invece
c'è
febbre
che
puoi
toccare
allungando
le
dita
Но
вместо
этого
жар,
который
можно
потрогать,
протянув
пальцы.
Tigri,
devo
portarle
al
sole
Тигры,
я
должен
вывести
их
на
солнце,
Tagliare
stoffe
nuove,
stoffe
su
misura
per
la
loro
mole
Кроить
новые
ткани,
ткани
по
их
меркам.
(Io)
sto
sui
quarti
(Я)
настороже,
Proprio
come
sto
sul
cazzo
a
molti
Как
и
многим
я
стою
поперёк
горла.
Certo,
se
il
profilo
del
mio
flow
Конечно,
если
профиль
моего
флоу
Attecchisce
meglio
ai
solchi
Лучше
ложится
на
дорожки,
Primo
e
Cielo
Brasco
li
vedo
Я
вижу
Primo
и
Cielo
Brasco,
Co'
uno
Shure
58
a
testa
prendere
il
posto
d'assedio
С
Shure
58
в
руках,
берущих
место
в
осаду.
A
questo
giro
il
dosaggio
è
più
acuto
В
этот
раз
доза
острее,
Finisco
col
tuo
braccio
e
concludo
Заканчиваю
с
твоей
рукой
и
делаю
вывод.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Ho
reclute
per
i
miei
decibel
У
меня
рекруты
для
моих
децибел,
Per
ogni
reduce
del
tuo
plotone
Для
каждого
ветерана
твоего
взвода.
Dimmi
chi
può
resistere
all'invasione
Скажи,
кто
устоит
перед
вторжением,
Dopo
che
avrò
finito
sentirai
il
mio
nome
После
того,
как
я
закончу,
ты
услышишь
моё
имя.
Cosiddetti
Mc
da
mercato
Так
называемые
МС
с
рынка,
Durano
quanto
scritte
fatte
sul
vetro
appannato
Длятся
столько
же,
сколько
надписи
на
запотевшем
стекле.
Ma
il
posto
prende
fuoco
solo
dopo
che
lo
bruci
Но
место
загорается
только
после
того,
как
ты
его
поджигаешь,
Mai
visto
applausi
dati
gratis
dagli
sconosciuti
Никогда
не
видел
бесплатных
аплодисментов
от
незнакомцев.
E
se
stavi
dubitando
credi
a
questo
in
cambio
И
если
ты
сомневалась,
поверь
в
это
взамен,
Quando
l'odio
viene
a
portarti
a
fondo
Когда
ненависть
тянет
тебя
на
дно,
C'è
chi
ha
fame
e
per
ora
deve
stare
a
dieta
Есть
те,
кто
голоден
и
пока
должен
сидеть
на
диете,
Chi,
aspetta
ancora
quella
prima
pietra
Кто
всё
ещё
ждёт
тот
первый
камень.
Tocca
non
intrecciare
i
cavi
Не
перепутай
провода,
Se
i
padroni
dei
microfoni
faranno
schiavi
Если
хозяева
микрофонов
сделают
рабов,
Schiavi
dove
stavi
prima
Рабов
там,
где
ты
была
раньше,
Non
tornare
indietro
Не
возвращайся,
Perché
il
posto
dove
tu
stai
adesso
Потому
что
место,
где
ты
сейчас,
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Il
tuo
veleno
è
in
progressione
mantienilo
Твой
яд
распространяется,
поддерживай
его,
Sta
bollendo,
lasciagli
credere
che
sia
tiepido
Он
кипит,
дай
им
думать,
что
он
тёплый.
Quiete,
un
tempo
che
non
dura
Тишина,
время,
которое
не
длится,
Per
chi
vuole
ancora
Для
тех,
кто
всё
ещё
хочет
Attimi
aderenti
del
tutto
alla
sua
corporatura
Моментов,
полностью
прилегающих
к
их
телу.
Pensavo
a
un
appuntamento,
ma
è
un'imboscata
Я
думал
о
свидании,
но
это
засада,
Pensavo
a
te
col
tuo
talento,
ma
c'è
un
pilota
Я
думал
о
тебе
и
твоём
таланте,
но
тут
есть
пилот.
Qui,
soltanto
un
bisogno
primario
Здесь
только
первичная
потребность,
Assediare
un
palco
Осадить
сцену,
Perché
un
palco
questa
volta
è
l'ultimo
riparo
Потому
что
сцена
на
этот
раз
- последнее
убежище.
Non
nascondere
Не
прячься,
No,
non
confondere
Нет,
не
путай,
Vivi
vicino
all'alba
e
non
al
tramonto
Живи
ближе
к
рассвету,
а
не
к
закату
Io
ti
ho
visto
credere
Я
видел,
как
ты
верила,
Io
che
tengo
sotto
assedio
il
posto,
dico
può
succedere
Я,
держащий
место
в
осаде,
говорю,
это
может
случиться.
Aspettavano
che
venisse
finalmente
l'ora
per
un
popolo
Они
ждали,
когда
наконец
настанет
час
для
народа,
E
aspettavano,
le
mie
teste
lo
aspettavano
И
ждали,
мои
головы
ждали,
E
adesso
che
è
il
momento
И
теперь,
когда
настал
момент,
Cielo
Brasco
e
Primo
Brown
cor
veleno
arrivano
Cielo
Brasco
и
Primo
Brown,
Cor
Veleno,
прибывают.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Il
posto,
attenzione,
è
sotto
assedio
Место,
внимание,
в
осаде,
Col
microfono
che
ho
preso
С
микрофоном
в
руке,
Le
mie
tigri
hanno
fame
Мои
тигры
голодны,
Se
il
mio
veleno
è
in
progressione
Мой
яд
распространяется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesco Saverio Caligiuri, David Maria Belardi, Federico Simoni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.