Paroles et traduction Cor - Frei sein

Frei sein

Leicht kriecht es über die Lippen
Liegt an der Natur von Worten
Gesprochen gehört und vergessen
Ein Satz macht nur Sinn wenn man ihn wagt

Frei sein

Wie hoch ist der Preis
Was gibt man auf
Um dem Echo zu folgen
Die Zeit ist so knapp

Frei sein
Von allem
Im Herzen im Geist in einem Leben

Frei sein

Kraft wird es kosten ich weiß
Lebenszeit wird es kosten ich weiß
Menschen werden gehen ich weiß
Liebe wird sterben ich weiß.

Frei sein
Bin ich bereit?
Seid ihr bereit?

Быть свободным

Легко срывается с губ,
Ведь такова природа слов,
Сказанных, услышанных и забытых.
Фраза имеет смысл, только если ты осмелишься ее произнести.

Быть свободным.

Какова цена?
Чем придется пожертвовать,
Чтобы последовать за эхом?
Время так быстротечно.

Быть свободным.
От всего.
В сердце, в разуме, в жизни.

Быть свободным.

Это будет стоить сил, я знаю.
Это будет стоить времени, я знаю.
Люди уйдут, я знаю.
Любовь умрет, я знаю.

Быть свободным.
Готов ли я?
Готова ли ты?