Paroles et traduction Coral - Lágrimas De Cristal

Lágrimas De Cristal

Oooooh...

No me quedan lágrimas que llorar:
He aceptado la soledad...
Te olvidé.

Tu adiós partió mi corazón en mil
Pedazos que me hicieron sentir
Tanto dolor... ¡Tanto dolor!

Y tú, que me hiciste tanto mal,
Que supiste olvidar,
Hoy te atreves a mentirme.

¡Cállate de una vez!
Déjame en paz,
Quiero ser libre...
No me hables de amor
Que no fui yo quién te dejó.
Cierro los ojos y sé
Que no fui yo a quién tú quisiste
Y duele tanto que no, ¡no me verás!
No voy a llorar lágrimas...

Soy un pobre, insólito corazón
Que un día tu mente destruyó
Por causa de otro amor.

Y aquí estoy yo,
Peleando sola contra víboras;
Recuerdos secos de una relación
Que murió... ¡Como yo!

Y hoy me preguntas como estoy
Cuando nada te importó
Arrancarme de tu vida.

¡No quiero más llorar!
No voy a llorar lágrimas...
Oh, oh...
Lágrimas... ¡Oh!
¡De cristal!
Aaaah...

Стеклянные Слёзы

Оооо...

У меня не осталось слёз,
Я приняла одиночество...
Я забыла тебя.

Твоё прощание разбило моё сердце на тысячу
Осколков, которые заставили меня чувствовать
Такую боль... Такую боль!

И ты, причинивший мне столько зла,
Сумевший забыть,
Сегодня осмеливаешься лгать мне.

Замолчи!
Оставь меня в покое,
Я хочу быть свободной...
Не говори мне о любви,
Ведь не я тебя бросила.
Закрываю глаза и знаю,
Что не меня ты любил.
И так больно, что нет, ты меня не увидишь!
Я не буду плакать слезами...

Я — бедное, странное сердце,
Которое однажды твой разум разрушил
Ради другой любви.

И вот я здесь,
Сражаюсь одна против гадюк;
Сухие воспоминания об отношениях,
Которые умерли... Как и я!

И сегодня ты спрашиваешь, как я,
Когда тебе было всё равно,
Вырвать меня из своей жизни.

Я больше не хочу плакать!
Я не буду плакать слезами...
О, о...
Слёзами... О!
Из стекла!
Ааа...