Coral Baccarelli - Sanctuary of the Heart - traduction des paroles en russe




Sanctuary of the Heart
Убежище сердца
Ter nada, nada para ter
Чтоб ничего не иметь, ничего,
Ver cada estrada para andar
Чтоб видеть дорогу, идти по ней,
Andar em cada para ser
Чтоб в каждом шаге собой быть,
Ter cada nada para dar
Чтоб каждое ничто отдавать.
Ser gargalhada para rir
Быть смехом, чтоб смеяться,
Ser a palavra para dar
Быть словом, чтоб дарить,
Ser serenata para ouvir
Быть серенадой, чтоб слушать,
Se ser e nada para amar
Быть собой и ничем, чтоб любить.
Saber a calma para ir
Знать покой, чтоб идти,
Perder a pressa para estar
Терять спешку, чтоб быть,
Perder o verbo para si
Терять слова для себя,
Saber o sonho para
Знать мечту, чтоб туда.
Ouvir a rima para dor
Слышать рифму для боли,
Cantar a nota para o céu
Петь ноту для неба,
Achar a forma para a flor
Найти форму для цветка,
Naturalmente para Deus
Естественно для Бога.
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Ter nada, nada para ter
Чтоб ничего не иметь, ничего,
Ver cada estrada para andar
Чтоб видеть дорогу, идти по ней,
Andar em cada para ser
Чтоб в каждом шаге собой быть,
Ter cada nada para dar
Чтоб каждое ничто отдавать.
Ser gargalhada para rir
Быть смехом, чтоб смеяться,
Ser a palavra para dar
Быть словом, чтоб дарить,
Ser serenata para ouvir
Быть серенадой, чтоб слушать,
Se ser e nada para amar
Быть собой и ничем, чтоб любить.
Saber a calma para ir
Знать покой, чтоб идти,
Perder a pressa para estar
Терять спешку, чтоб быть,
Perder o verbo para si
Терять слова для себя,
Saber o sonho para
Знать мечту, чтоб туда.
Ouvir a rima para dor
Слышать рифму для боли,
Cantar a nota para o céu
Петь ноту для неба,
Achar a forma para a flor
Найти форму для цветка,
Naturalmente para Deus
Естественно для Бога.
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Saber a calma para ir
Знать покой, чтоб идти,
Perder a pressa para estar
Терять спешку, чтоб быть,
Perder o verbo para si
Терять слова для себя,
Saber o sonho para
Знать мечту, чтоб туда.
Ouvir a rima para dor
Слышать рифму для боли,
Cantar a nota para o céu
Петь ноту для неба,
Achar a forma para a flor
Найти форму для цветка,
Naturalmente para Deus
Естественно для Бога.
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!
Viva Belém do tucupi
Да здравствует Белен тукупи!
Belém, Belém do tacacá
Белен, Белен такака!
Belém, Belém do açaí
Белен, Белен асаи!
Belém, Belém do Grão Pará
Белен, Белен Великий Пара!





Writer(s): Albert W.ketèlbey, Caetano Veloso, João Donato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.