Paroles et traduction Corazon Serrano feat. Patrick Romantik - No Sé Nada de Amor

No Sé Nada de Amor

Siempre hay algo que aprender
Para ganar hay que perder, lo sé
Ahora que te veo

Hice todo al revés
Y pensaba con los pies, lo sé
No te fui sincera

Pero yo sé tu secreto y las cositas que te gustan
Sé cómo encender tu cuerpo y eso a ti te asusta
Dame una sonrisa, mira que tan solo es una
Para mí sería una fortuna

No fue mi intención
Yo no quise herir tu corazón
Hoy yo vengo a darte la razón
Yo no sé nada de amor

Y aunque lo intenté
Con la misma piedra tropecé
Solo sé que siento este dolor
Yo no sé nada de amor

No, no, no, no, no
No
No, no, no, no, no
Yo no sé nada de amor

Yo estaba loquito buscando otra por ahí
Pero yo no tengo nada si tú no estás junto a mí
Pa' besarte por la mañana
Si tú sabes que te hago falta

No te vayas, quédate
Si tu corazón te habla y dice: "quédate"
Borremos el pasado y empezamo' en cero
Yo te juro que no

No fue mi intención
Yo no quise herir tu corazón
Hoy yo vengo a darte la razón
Yo no sé nada de amor

Y aunque lo intenté
Con la misma piedra tropecé
Solo sé que siento este dolor
Yo no sé nada de amor

No, no, no, no, no
No
No, no, no, no, no
Yo no sé nada de amor

Pero yo sé tu secreto y las cositas que te gustan
Sé cómo encender tu cuerpo y eso a ti te asusta
Dame una sonrisa, mira que tan solo es una
Para mí sería una fortuna

No fue mi intención
Yo no quise herir tu corazón
Hoy yo vengo a darte la razón
Yo no sé nada de amor

Y aunque lo intenté
Con la misma piedra tropecé
Solo sé que siento este dolor
Yo no sé nada de amor

No, no, no, no, no
No
No, no, no, no, no
Yo no sé nada de amor

Corazón Serrano
Y Mister Patrick Romantik
La cumbia del futuro

Je ne sais rien de l'amour

Il y a toujours quelque chose à apprendre
Pour gagner, il faut perdre, je le sais
Maintenant que je te vois

J'ai tout fait à l'envers
Et j'ai pensé avec mes pieds, je le sais
Je n'ai pas été sincère avec toi

Mais je connais ton secret et les petites choses que tu aimes
Je sais comment enflammer ton corps et ça te fait peur
Donne-moi un sourire, regarde comme c'est juste un
Ce serait une fortune pour moi

Ce n'était pas mon intention
Je ne voulais pas blesser ton cœur
Aujourd'hui, je viens te donner raison
Je ne sais rien de l'amour

Et même si j'ai essayé
J'ai trébuché sur la même pierre
Je sais juste que je ressens cette douleur
Je ne sais rien de l'amour

Non, non, non, non, non
Non
Non, non, non, non, non
Je ne sais rien de l'amour

J'étais fou à chercher une autre par là
Mais je n'ai rien si tu n'es pas à côté de moi
Pour t'embrasser le matin
Si tu sais que tu me manques

Ne pars pas, reste
Si ton cœur te parle et te dit : "reste"
Effaçons le passé et recommençons à zéro
Je te jure que non

Ce n'était pas mon intention
Je ne voulais pas blesser ton cœur
Aujourd'hui, je viens te donner raison
Je ne sais rien de l'amour

Et même si j'ai essayé
J'ai trébuché sur la même pierre
Je sais juste que je ressens cette douleur
Je ne sais rien de l'amour

Non, non, non, non, non
Non
Non, non, non, non, non
Je ne sais rien de l'amour

Mais je connais ton secret et les petites choses que tu aimes
Je sais comment enflammer ton corps et ça te fait peur
Donne-moi un sourire, regarde comme c'est juste un
Ce serait une fortune pour moi

Ce n'était pas mon intention
Je ne voulais pas blesser ton cœur
Aujourd'hui, je viens te donner raison
Je ne sais rien de l'amour

Et même si j'ai essayé
J'ai trébuché sur la même pierre
Je sais juste que je ressens cette douleur
Je ne sais rien de l'amour

Non, non, non, non, non
Non
Non, non, non, non, non
Je ne sais rien de l'amour

Corazon Serrano
Et Mister Patrick Romantik
La cumbia du futur