Paroles et traduction Corazón Serrano - Mi Escritorio - Alitas Quebradas - En Vivo

Mi Escritorio - Alitas Quebradas - En Vivo

Cumbia

Irma Guerrero cantando

Y celebrando nuestros 30 años

Grandes recuerdos
Vamos a recordar ahora

En mi escritorio me senté a escribir
En mi dormitorio me puse a llorar
En mi escritorio me senté a escribir
En mi dormitorio me puse a llorar

Maldito lapicero, maldito papel
Fueron los testigos de mi gran dolor
Maldito lapicero, maldito papel
Fueron los testigos de mi gran dolor

Arriba todo el mundo, así
Eh, eh, y ahora Lima
Todo el mundo con las manos para arriba
Levanten las manos, los brazos arriba
Escucha, está sonando
Corazón (Corazón)
Serrano
Estamos de aniversario, feliz 30 años, Corazón Serrano
Y celebramos contigo, nuestro público hermoso de Lima
Eso es

En mi escritorio me senté a escribir
En mi dormitorio me puse a llorar
En mi escritorio me senté a escribir
En mi dormitorio me puse a llorar

(Eh, yayay)
Que rica cumbia

Al leer la carta no vas a llorar
Solo son recuerdos de mi gran dolor
Al leer la carta no vas a llorar
Solo son recuerdos de mi gran dolor

(Eh, ayayay)
Cumbia para bailar con Corazón Serrano, feliz aniversario

Adiós, me decia, ya no volveré
Y en el firmamento me dijo adiós
Adiós, me decia, ya no volveré
Y en el firmamento me dijo adiós

Y se baila
Corazón Serrano
Así se disfruta, celebrando nuestros 30 años
30 añitos en tu corazón
En todo el Perú y el mundo entero siempre latiendo fuerte
Y todo el mundo
Con las manos arriba (¡Eso!)
Manos arriba (¡Eso!)
Las manos arriba (¡Eso!)
Eso es
Y dónde están los hinchas de Corazón Serrano, una bulla

Porque sabemos que eres parte
De la historia de los 30 años de Corazón Serrano
Hoy lo bailamos contigo Lima
Hoy lo disfrutamos, así

Hasta no alcanzarte a ver, a ver si has volado
Hasta no alcanzarte a ver, a ver si has volado
Y hasta donde te irás, que destino llevarás
Alitas quebradas, ya te habrás caido
Y hasta donde te irás, que destino llevarás
Alitas quebradas, ya te habrás caido

Te seguirá el gavilan, que solo quiere comer
Te seguirá el gavilan, que solo quiere comer
Y aunque te acuerdes de mi, aunque llores por mi
Alitas quebradas, ya no podrás volver
Y aunque te acuerdes de mi, aunque llores por mi
Alitas quebradas, ya no podrás volver

Es una noche de cumbia, noche de diversión
Celebrando nuestros 30 años, en tu corazón
Suena Corazón Serrano

(Eh)
Eso es
Arriba todo el mundo
Con las manos arriba (¡Eso!)
Levanten la mano (¡Eso!)
Arriba, arriba, arriba (¡Eso!)

Hasta no alcanzarte a ver, a ver si has volado
Hasta no alcanzarte a ver, a ver si has volado
Y hasta donde te irás, que destino llevarás
Alitas quebradas, ya te habrás caido
Y hasta donde te irás, que destino llevarás
Alitas quebradas, ya te habrás caido

Al cuartito de amarnos, la araña lo invadió
Al cuartito de amarnos, la araña lo invadió
Ya los tiempos de ayer, ya no creo que volverán
Ya no creo que volverán, que pena que me dió
Ya los tiempos de ayer, ya no creo que volverán
Ya no creo que volverán, que pena que me dió

Y cuántos se están levantando la cerveza, celebrando con nosotros
Levanten la cerveza, arriba, arriba
Ya los tiempos de ayer, ya no creo que volverán
Ya no creo que volverán, que pena que me dió
Ya los tiempos de ayer, ya no creo que volverán
Ya no creo que volverán, que pena que me dió
Y aplauso para Corazón Serrano, wow
Dicen por ahí que recordar, es volver a vivir

Кумбия

Ирма Герреро поет

И празднование нашего 30-летия

Прекрасные воспоминания
давайте вспомним сейчас

За своим столом я сел писать
В моей спальне я начал плакать
За своим столом я сел писать
В моей спальне я начал плакать

Проклятая ручка, проклятая бумага
Они были свидетелями моей большой боли
Проклятая ручка, проклятая бумага
Они были свидетелями моей большой боли

Все, вот так
Эй, эй, а теперь и Лима
Все руки вверх
Поднимите руки вверх, руки вверх
слушай, звонит
Сердце сердце)
Серрано
Мы отмечаем нашу годовщину, счастливые 30 лет, Корасон Серрано
И мы празднуем вместе с вами, наша прекрасная публика из Лимы
То есть

За своим столом я сел писать
В моей спальне я начал плакать
За своим столом я сел писать
В моей спальне я начал плакать

(Эх, мой отец)
какая богатая кумбия

Читая письмо, ты не будешь плакать
Это всего лишь воспоминания о моей великой боли
Читая письмо, ты не будешь плакать
Это всего лишь воспоминания о моей великой боли

(Эй, пока)
Кумбия танцует с Корасоном Серрано, с годовщиной

До свидания, сказал он мне, я не вернусь
И на небосводе он простился со мной
До свидания, сказал он мне, я не вернусь
И на небосводе он простился со мной

и танцуй
серрано сердце
Вот как вы наслаждаетесь, отмечая наше 30-летие
30 лет в твоем сердце
По всему Перу и всему миру всегда бьют сильно
И все
С поднятыми руками (Это!)
Руки вверх (Это!)
Руки вверх (Это!)
То есть
И где поклонники Корасона Серрано, шум

Потому что мы знаем, что вы часть
Из истории 30-летия Корасон Серрано
Сегодня мы танцуем это с тобой Лима
Сегодня мы наслаждаемся этим, вот так

Пока я не увижу тебя, чтобы увидеть, летал ли ты
Пока я не увижу тебя, чтобы увидеть, летал ли ты
И как далеко ты пойдешь, какую судьбу ты примешь
Сломанные крылья, ты упадешь
И как далеко ты пойдешь, какую судьбу ты примешь
Сломанные крылья, ты упадешь

Ястреб будет следовать за вами, он просто хочет есть
Ястреб будет следовать за вами, он просто хочет есть
И даже если ты помнишь меня, даже если ты плачешь обо мне
Сломанные крылья, ты не сможешь вернуться
И даже если ты помнишь меня, даже если ты плачешь обо мне
Сломанные крылья, ты не сможешь вернуться

Это ночь кумбии, ночь веселья
Празднование нашего 30-летия в вашем сердце
Звуки сердца Серрано

(Эх)
То есть
все встали
С поднятыми руками (Это!)
Поднимите руку (Это!)
Вверх, вверх, вверх (Это!)

Пока я не увижу тебя, чтобы увидеть, летал ли ты
Пока я не увижу тебя, чтобы увидеть, летал ли ты
И как далеко ты пойдешь, какую судьбу ты примешь
Сломанные крылья, ты упадешь
И как далеко ты пойдешь, какую судьбу ты примешь
Сломанные крылья, ты упадешь

Паук вторгся в маленькую комнату, где мы любили друг друга
Паук вторгся в маленькую комнату, где мы любили друг друга
Уже времена вчерашние, я уже не верю, что они вернутся
Я не думаю, что они вернутся, как жаль, что это дало мне
Уже времена вчерашние, я уже не верю, что они вернутся
Я не думаю, что они вернутся, как жаль, что это дало мне

А сколько поднимают пива, празднуя с нами
Поднимите пиво, вверх, вверх
Уже времена вчерашние, я уже не верю, что они вернутся
Я не думаю, что они вернутся, как жаль, что это дало мне
Уже времена вчерашние, я уже не верю, что они вернутся
Я не думаю, что они вернутся, как жаль, что это дало мне
И аплодисменты Корасону Серрано, вау
Там говорят, что воспоминание - это жизнь снова