Corazón Serrano - Alma Rebelde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Corazón Serrano - Alma Rebelde




Alma Rebelde
Rebel Soul
Y dicen que yo soy rebelde
And they say that I'm a rebel
Es porque el mundo me a hecho así
It's because the world has made me this way
Y es que depues de haber sufrido aquel engaño
And it's that after having suffered that deception
Se me a vuelto descomfiado el corazón
My heart has become distrustful
Hay cosas que el amor no entiende
There are things that love doesn't understand
Y es donde pierde la razon
And that's where it loses its reason
Por eso quiero que me entiendas
That's why I want you to understand me
Y con paciensia tu me quieras y me devuelbas la pasion
And with patience you will love me and return my passion
Yo tengo el alma rebelde, yo tengo el alma rebelde
I have a rebellious soul, I have a rebellious soul
Yo tengo el alma rebelde pero guardo la esperanza
I have a rebellious soul, but I hold onto hope
De que tu amor me deje en mi las ganas de ser feliz
That your love will leave me with the desire to be happy
Que me devuelbas la vida todo el cielo y las caricias
That you will give me back my life, all the heaven and the caresses
Yo tengo el alme rebelde, yo tengo el lama rebelde
I have a rebellious soul, I have a rebellious soul
Yo tengo el alma rebelde pero guardo la esperanza
I have a rebellious soul, but I hold onto hope
De que tu me hagas feliz, quiero volver a sentir
That you will make me happy, I want to feel again
Que todo el tiempo perdido fue tna solo un ensallo
That all the time I've lost was just a rehearsal
Mientras llegabas tú,
While you were coming,
Mientras llegabas
While you were coming
Hay cosas que el amor no entiende
There are things that love doesn't understand
Que es donde pierde la razon
That's where it loses its reason
Por eso quiero que me entiendas
That's why I want you to understand me
Y con paciensia tu me quieras y me devuelbas la pasion
And with patience you will love me and return my passion
Yo tengo el alma rebelde, yo tengo el alma rebelde
I have a rebellious soul, I have a rebellious soul
Yo tengo el alma rebelde pero guardo la esperanza
I have a rebellious soul, but I hold onto hope
De que tu amor me deje en mi las ganas de ser feliz
That your love will leave me with the desire to be happy
Que me devuelbas la vida todo el cielo y las caricias
That you will give me back my life, all the heaven and the caresses
Yo tengo el alma rebelde, yo tengo el alma rebelde
I have a rebellious soul, I have a rebellious soul
Yo tengo el alama rebelde pero guardo la esperanza
I have a rebellious soul, but I hold onto hope
De que tu me hagas feliz quiero volver a sentir
That you will make me happy, I want to feel again
Que todo el tiempo perdido fue tan solo un ensallo
That all the time I've lost was just a rehearsal
Mientras llegabas tú,
While you were coming,
Mientras llegabas
While you were coming





Writer(s): Unknown


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.