Dime Que Si - Corazón Serrano traduction en allemand

Dime Que Si

DIME QUE SI (CORAZÓN SERRANO)

Quiero que seas, Tu Para mi
La mujer que ame, hasta morir
Si tu me dejas, no se que are
Tal vez tomar para olvidar

Por favor dime dime que si,
Para poder estar junto a ti (Bis)

Ámame, Ámame que yo así seré feliz
Sin tu amor no se que are,
Tal vez loco me volveré (Bis)

Quiero que seas, Tu Para mi
La mujer que ame, hasta morir
Si tu me dejas, no se que are
Tal vez tomar para olvidar

Por favor dime dime que si,
Para poder estar junto a ti (Bis)

Ámame, Ámame que yo así seré feliz
Sin tu amor no se que are,
Tal vez loco me volveré (Bis)

Sag Mir Ja

SAG MIR JA (CORAZÓN SERRANO)

Ich will, dass du für mich bist
Die Frau, die ich liebe, bis zum Tod
Wenn du mich verlässt, weiß ich nicht, was ich tun werde
Vielleicht trinken, um zu vergessen

Bitte sag mir, sag mir ja,
Um bei dir sein zu können (Wdh.)

Liebe mich, liebe mich, denn so werde ich glücklich sein
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, was ich tun werde,
Vielleicht werde ich verrückt werden (Wdh.)

Ich will, dass du für mich bist
Die Frau, die ich liebe, bis zum Tod
Wenn du mich verlässt, weiß ich nicht, was ich tun werde
Vielleicht trinken, um zu vergessen

Bitte sag mir, sag mir ja,
Um bei dir sein zu können (Wdh.)

Liebe mich, liebe mich, denn so werde ich glücklich sein
Ohne deine Liebe weiß ich nicht, was ich tun werde,
Vielleicht werde ich verrückt werden (Wdh.)