Paroles et traduction Corazón Serrano - En Qué Brazos Estarás
Si
prometiste
un
día
volver
Si
tu
as
promis
un
jour
de
revenir
Yo
no
sé
por
qué
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Aún
no
vuelves
tú
Tu
ne
reviens
toujours
pas
Aún
no
vuelves
tú
Tu
ne
reviens
toujours
pas
Si
desde
el
día
en
que
eso
pasó
Si
depuis
le
jour
où
cela
s'est
passé
Ya
pasaron
años
Des
années
se
sont
écoulées
Y
aún
no
estás
aquí
Et
tu
n'es
toujours
pas
là
Y
aún
no
estás
aquí
Et
tu
n'es
toujours
pas
là
¿Qué
será
de
mi
amor?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
mon
amour
? Qu'adviendra-t-il
?
Algo
de
él
quiero
saber
Je
veux
en
savoir
plus
sur
lui
¿Qué
será
de
mi
amor?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
mon
amour
? Qu'adviendra-t-il
?
¿Qué
será
de
su
vida?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
sa
vie
? Qu'adviendra-t-il
?
¿Dónde?
¿dónde
estará?
Où
? Où
sera-t-il
?
¿Dónde
y
cómo
estará?
Où
et
comment
sera-t-il
?
¿Con
quién
ahora
andará?
Avec
qui
se
promènera-t-il
maintenant
?
¿En
qué
brazos
estará?
Dans
quels
bras
sera-t-il
?
¿Dónde?
¿dónde
estará?
Où
? Où
sera-t-il
?
¿Dónde
y
cómo
estará?
Où
et
comment
sera-t-il
?
¿Con
quién
ahora
andará?
Avec
qui
se
promènera-t-il
maintenant
?
¿En
qué
brazos
estará?
Dans
quels
bras
sera-t-il
?
Si
me
prometiste
un
día
volver
Si
tu
m'as
promis
un
jour
de
revenir
Yo
no
sé
por
qué
Je
ne
sais
pas
pourquoi
Aún
no
vuelves
tú
Tu
ne
reviens
toujours
pas
Aún
no
vuelves
tú
Tu
ne
reviens
toujours
pas
Si
desde
el
día
en
el
que
eso
pasó
Si
depuis
le
jour
où
cela
s'est
passé
Ya
pasaron
años
Des
années
se
sont
écoulées
Y
aún
no
estás
aquí
Et
tu
n'es
toujours
pas
là
Y
aún
no
estás
aquí
Et
tu
n'es
toujours
pas
là
¿Qué
será
de
mi
amor?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
mon
amour
? Qu'adviendra-t-il
?
Algo
de
él
quiero
saber
Je
veux
en
savoir
plus
sur
lui
¿Qué
será
de
mi
amor?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
mon
amour
? Qu'adviendra-t-il
?
¿Qué
será
de
su
vida?
¿qué
será?
Qu'adviendra-t-il
de
sa
vie
? Qu'adviendra-t-il
?
¿Dónde?
¿dónde
estará?
Où
? Où
sera-t-il
?
¿Dónde
y
cómo
estará?
Où
et
comment
sera-t-il
?
¿Con
quién
ahora
andará?
Avec
qui
se
promènera-t-il
maintenant
?
¿En
qué
brazos
estará?
Dans
quels
bras
sera-t-il
?
¿Dónde?
¿dónde
estará?
Où
? Où
sera-t-il
?
¿Dónde
y
cómo
estará?
Où
et
comment
sera-t-il
?
¿Con
quién
ahora
andará?
Avec
qui
se
promènera-t-il
maintenant
?
¿En
qué
brazos
estará?
Dans
quels
bras
sera-t-il
?
¿Dónde
andará?
Où
se
promènera-t-il
?
¿En
qué
brazos
estará?
Dans
quels
bras
sera-t-il
?
Corazón
Serrano
Corazón
Serrano
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.