Corazón Serrano - Mix Vico: Noche - Donde Están Mis Amigos - El Divorcio - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Corazón Serrano - Mix Vico: Noche - Donde Están Mis Amigos - El Divorcio




Mix Vico: Noche - Donde Están Mis Amigos - El Divorcio
Vico Mix: Night - Where Are My Friends - The Divorce
CANCION N°1 "NOCHE"
SONG N°1 "NIGHT"
Noche tu que comprendes
Night you who understand
Mi tristeza y tambien mi soledad hayyyyyy
My sadness and also my loneliness ohhhhh
Dile a las estrellas
Tell the stars
Que en mi tiempo
That in my time
(Que mi amado se marcho
(That my love left
Un recuerdo me dejo
He left me a memory
Y hoy no puedo olvidar) ...(bis)...
And today I can't forget) ...(chorus)...
(Como la mañana que al mirarme
(Like the morning that when looking at me
Sonreiste y mi vida, se alegro) ...(bis)...
You smiled and my life, became happy) ...(chorus)...
CORAZÓN SERRANO...!!!
CORAZÓN SERRANO...!!!
(Como la mañana que al mirarme
(Like the morning that when looking at me
Sonreiste y mi vida, se alegro) ...(bis)...
You smiled and my life, became happy) ...(chorus)...
CANCION N°2 "SOLO Y SIN AMIGOS"
SONG N°2 "ALONE AND WITHOUT FRIENDS"
Donde estan mis amigos que no los veo
Where are my friends that I don't see them
Donde están porque no bienen
Where are they because they don't come
Y ahora que me encuentro muy enferma
And now that I'm very sick
Nadie ah venido a visitarme
No one has come to visit me
Nadie ah venido a visitarme
No one has come to visit me
Coro
Chorus
Amigos solamente hay en las cantinas
Friends only exist in bars
Siempre cuando tengas dinero para invitar
Always when you have money to invite
Cundo tienes cuanto vales, asi es la vida
When you have how much you're worth, that's life
Nada tienes nada vales, todo es interés
You have nothing you're worth nothing, everything is interest
Cundo tienes cuanto vales, asi es la vida
When you have how much you're worth, that's life
Nada tienes nada vales, todo es interés
You have nothing you're worth nothing, everything is interest
CANCION N°3 "EL DIVORCIO"
SONG N°3 "THE DIVORCE"
Finalmente ya nos divorciamos
Finally we're divorced
Conseguistes lo que anhelabas
You got what you longed for
Me pedias ser libre nuevamente
You asked me to be free again
Ya lo eres marchate mi amor
You are now my love
Fuistes mio durante tanto tiempo
You were mine for such a long time
Sin embargo no me comprendistes
However you didn't understand me
Sin ningun consuelo desilucionado
Without any consolation disillusioned
Asi me dejas, compañero mio
That's how you leave me, my companion
El tiempo ya se encargará
Time will take care of it
De buscarte si, marcahté mi amor
Of looking for you yes, my love left
CORAZÓN SERRANO...!!!
CORAZÓN SERRANO...!!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.