Paroles et traduction Corazón Serrano - Se Acabó
Yo
te
lo
pido,
no
me
llames
nunca
más
Я
прошу
тебя,
никогда
больше
не
звони
мне
No
quiero
vivir
la
misma
situación,
amor
Я
не
хочу
переживать
это
снова,
любовь
моя
Si
estoy
contigo
siento
mucho
más
dolor
С
тобой
мне
становится
ещё
больнее
Pero
sin
ti
no
puedo
ser
feliz
Но
без
тебя
я
не
смогу
быть
счастлива
Fueron
tantas
horas
perdidas
Столько
часов
потрачено
впустую
Tantas
promesas
de
amor
olvidadas
Столько
обещаний
о
любви
забыто
Ya
no
aguanto
más
tus
mentiras
Я
больше
не
выдержу
твоей
лжи
Ya
nuestro
amor
murió,
se
murió
Наша
любовь
умерла,
окончательно
умерла
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
Рассыпалась
(о-о-о),
закончилась
(о-о-о)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
Разбилась
вдребезги,
её
не
склеить
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
Рассыпалась
(о-о-о),
закончилась
(о-о-о)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
Разбилась
вдребезги,
её
не
склеить
Por
tus
mentiras
se
acabó
nuestro
amor
Из-за
твоей
лжи
наша
любовь
закончилась
Ya
no
te
amo
Я
больше
тебя
не
люблю
Corazón
Serrano
Corazón
Serrano
Yo
te
lo
pido
no
me
llames
nunca
más
Я
прошу
тебя,
никогда
больше
не
звони
мне
No
quiero
vivir
la
misma
situación,
amor
Я
не
хочу
переживать
это
снова,
любовь
моя
Si
estoy
contigo
siento
mucho
más
dolor
С
тобой
мне
становится
ещё
больнее
Pero
sin
ti
no
puedo
ser
feliz
Но
без
тебя
я
не
смогу
быть
счастлива
Fueron
tantas
horas
perdidas
Столько
часов
потрачено
впустую
Tantas
promesas
de
amor
olvidadas
Столько
обещаний
о
любви
забыто
Ya
no
aguanto
mas
tus
mentiras
Я
больше
не
выдержу
твоей
лжи
Ya
nuestro
amor
murió,
se
murió
Наша
любовь
умерла,
окончательно
умерла
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
Рассыпалась
(о-о-о),
закончилась
(о-о-о)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
Разбилась
вдребезги,
её
не
склеить
Se
quebró
(oh
oh),
acabó
(oh
oh)
Рассыпалась
(о-о-о),
закончилась
(о-о-о)
Se
despedazó,
no
tiene
arreglo
Разбилась
вдребезги,
её
не
склеить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Corazón Serrano, Edda Guerrero Neira, Elias Muniz
Album
Volverás
date de sortie
29-12-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.