Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Tu Me Hiciste Brujeria
Du hast mich verhext
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        hiciste 
                                        brujería 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        mich 
                                        verhext, 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        estar 
                                        loca 
                                        por 
                                        ti. 
                                        (bis) 
                            
                                        damit 
                                        ich 
                                        verrückt 
                                        nach 
                                        dir 
                                        bin. 
                                        (bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        antes 
                                        que 
                                        sucediera 
                            
                                        Wo 
                                        es 
                                        doch 
                                        vorher 
                                        so 
                                        war, 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        ni 
                                        te 
                                        quería 
                                        ver. 
                                        (bis) 
                            
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        einmal 
                                        sehen 
                                        wollte. 
                                        (bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuidado 
                                        vas 
                                            a 
                                        sufrir 
                            
                                        Pass 
                                        auf, 
                                        du 
                                        wirst 
                                        leiden, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        por 
                                        allí 
                            
                                        sagen 
                                        sie 
                                        mir 
                                        hier 
                                        und 
                                        da. 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        hicieron 
                                        brujería 
                            
                                        Sie 
                                        haben 
                                        dich 
                                        verhext, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        eso 
                                        andas 
                                        así 
                            
                                        deshalb 
                                        bist 
                                        du 
                                        so. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        yo 
                                        no 
                                        hago 
                                        caso 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        kümmere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        darum, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        siento 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        glücklich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        yo 
                                        no 
                                        hago 
                                        caso 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        kümmere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        darum, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Me 
                                        siento 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        glücklich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        así 
                                        el 
                                        mundo 
                                        entero 
                            
                                        Auch 
                                        wenn 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Welt 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ponga 
                                        en 
                                        contra 
                                        mi 
                            
                                        sich 
                                        gegen 
                                        mich 
                                        stellt. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        así 
                                        el 
                                        mundo 
                                        entero 
                            
                                        Auch 
                                        wenn 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Welt 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ponga 
                                        en 
                                        contra 
                                        mi. 
                            
                                        sich 
                                        gegen 
                                        mich 
                                        stellt. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                            Y 
                                        seguimos 
                                        aquí 
                            
                                        Und 
                                        wir 
                                        sind 
                                        immer 
                                        noch 
                                        hier 
                            
                         
                        
                            
                                        Lorenzo, 
                                        Edwin, 
                                        Irma 
                                            y 
                                        Edita 
                            
                                        Lorenzo, 
                                        Edwin, 
                                        Irma 
                                        und 
                                        Edita 
                            
                         
                        
                            
                                        Desde 
                                        el 
                                        cielo... 
                            
                                        Aus 
                                        dem 
                                        Himmel... 
                            
                         
                        
                            
                                        Los 
                                        Hermanos 
                                        Guerrero 
                                        Neyra 
                            
                                        Die 
                                        Gebrüder 
                                        Guerrero 
                                        Neyra 
                            
                         
                        
                            
                                        Corazón 
                                        Serrano!! 
                            
                                        Corazón 
                                        Serrano!! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tu 
                                        me 
                                        hiciste 
                                        brujería 
                            
                                        Du 
                                        hast 
                                        mich 
                                        verhext, 
                            
                         
                        
                            
                                        Para 
                                        estar 
                                        loca 
                                        por 
                                        ti. 
                                        (bis) 
                            
                                        damit 
                                        ich 
                                        verrückt 
                                        nach 
                                        dir 
                                        bin. 
                                        (bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Si 
                                        antes 
                                        que 
                                        sucediera 
                            
                                        Wo 
                                        es 
                                        doch 
                                        vorher 
                                        so 
                                        war, 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        ni 
                                        te 
                                        quería 
                                        ver. 
                                        (bis) 
                            
                                        dass 
                                        ich 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        einmal 
                                        sehen 
                                        wollte. 
                                        (bis) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Cuidado 
                                        vas 
                                            a 
                                        sufrir 
                            
                                        Pass 
                                        auf, 
                                        du 
                                        wirst 
                                        leiden, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        por 
                                        allí 
                            
                                        sagen 
                                        sie 
                                        mir 
                                        hier 
                                        und 
                                        da. 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        hicieron 
                                        brujería 
                            
                                        Sie 
                                        haben 
                                        dich 
                                        verhext, 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        eso 
                                        andas 
                                        así 
                            
                                        deshalb 
                                        bist 
                                        du 
                                        so. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        yo 
                                        no 
                                        hago 
                                        caso 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        kümmere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        darum, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        siento 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        glücklich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        yo 
                                        no 
                                        hago 
                                        caso 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        kümmere 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        darum, 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        siento 
                                        feliz 
                                        así 
                            
                                        ich 
                                        fühle 
                                        mich 
                                        so 
                                        glücklich. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        así 
                                        el 
                                        mundo 
                                        entero 
                            
                                        Auch 
                                        wenn 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Welt 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ponga 
                                        en 
                                        contra 
                                        mi 
                            
                                        sich 
                                        gegen 
                                        mich 
                                        stellt. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        así 
                                        el 
                                        mundo 
                                        entero 
                            
                                        Auch 
                                        wenn 
                                        die 
                                        ganze 
                                        Welt 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        ponga 
                                        en 
                                        contra 
                                        mi. 
                            
                                        sich 
                                        gegen 
                                        mich 
                                        stellt. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Andrea Andia Anampa, Edita Guerrero Neyra, Edwin Guerrero, Lorenzo Guerrero, Marcos Cespedes Maldonado
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.