Corazón Serrano - Ya Te Olvidé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Corazón Serrano - Ya Te Olvidé




Ya Te Olvidé
I Forgot You
Te amo y no puedo olvidarte
I love you and can't forget you
Me dijiste cuando te vi
You told me when I saw you
Termínanos hace ya tanto tiempo
We were done a long time ago
Y lograste que me vuelva a confundir
And you managed to confuse me again
Te espere tanto tiempo
I waited so long
Que vuelvas a
That you'd come back to me
He llorado tantas noches
I've cried many nights
He pensado tanto en ti
I've thought about you so much
Por las noches soñaba
At night I dreamed
Que otra vez me amabas
That you loved me again
Pero era solo un sueño,
But it was just a dream,
Tu tan solo te alejabas
You just walked away
Y hoy que quieres de mi otra vez,
And today that you want from me again,
Lamento decirte mi amor
I'm sorry to tell you my love
Que yo Ya te olvide
That I Forgot You
(Y que quieres de si yo ya te olvide
(And what do you want from me if I forgot you
Corazón serrano)
Corazón serrano)
Los momentos más felices de mi vida
The happiest moments of my life
Solo me has hecho sentir,
Only you have made me feel,
Me has causado tanto dolor en
You've caused me so much pain
Que no quiero otra vez repetir
That I don't want to repeat again
Los momentos tan triste que me hiciste vivir
The sad times you made me live
Me humillaste tantas veces,
You humiliated me so many times,
Te reíste de
You laughed at me
Me tuviste tan tuya
You had me so yours
Y me dijiste ir
And you told me to go
Y hoy extrañas mis besos Y el amor que te di
And today you miss my kisses and the love I gave you
Y que quieres de mi otra vez,
And what do you want from me again,
Lamento decirte mi amor que yo ya te olvide
I'm sorry to tell you my love that I forgot you
Los momentos tan tristes que mi hiciste viviiiiir,
The sad times you made me live
He llorado tantas noches
I've cried many nights
He pensado tanto en ti
I've thought about you so much
Por las noches soñaba
At night I dreamed
Que otra vez me amabas
That you loved me again
Pero era solo un sueño
But it was just a dream
Tu tan solo te alejabas
You just walked away
Y que quieres de mi otra vez
And what do you want of me again
Lamento decirte mi amor
I'm sorry to tell you my love
Que yo Ya te olvide...
That I forgot you...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.