Paroles et traduction Corazón Serrano - Árbol Sin Hojas

Árbol Sin Hojas

Pensar un poco, compréndelo
Como el árbol, ya sin hojas;
Asi está mi corazón.
Pero no vuelvas; no, no, ya no
Estoy aprendiendo a sanarme
Y a mejorar mi vida hoy
¿ Por qué te has ido y hace tiempo
Ahora te vas, y así lo entiendo? (Bis)
Hoy mis recuerdos, no son por vos
Tan solo quedan las secuelas
De tu amor;
Hoy ya no sufro, por lo que fue
Hoy aquí vivo en el presente
Y así me quedaré
¿ Por qué te has ido y hace tiempo
Ahora te vas, y así lo entiendo? (Bis)
¿ Por qué te has ido y hace tiempo
Ahora te vas, y así lo entiendo? (Bis)

Tree Without Leaves

Think a little, understand
Like a tree, without leaves;
That's how my heart is.
But don't come back; no, no, not anymore
I'm learning to heal
And to improve my life today
Why did you leave a long time ago
Now you're leaving, and I understand? (Chorus)
Today my memories are not for you
Only the aftermath remains
Of your love;
Today I no longer suffer for what was
Today I live in the present
And that's how I'll stay
Why did you leave a long time ago
Now you're leaving, and I understand? (Chorus)
Why did you leave a long time ago
Now you're leaving, and I understand? (Chorus)