Paroles et traduction Corb Lund - Oklahomans!

Oklahomans!

I spent a lotta time in Oklahoma
Spent a lotta time with Oklahomans
Made me feel right at home in Oklahoma
But I gotta be travellin' on
On the panhandle ramblin' on

I spent a lotta time in Oklahoma
Spent a little time with Okie ropers
Recognized a couple come from Maricopa
But I gotta be travellin' on
Yeah, from Tulsa I'll be ramblin' on

Spent a lotta time in Oklahoma
Know some troubled Troubadourin' Okie showmen
They had a rough go, but I know they're copin'
Here's hopin' they'll be ramblin' on
Yeap, Tallequah I'm travellin' on

Spent a lotta time in Oklahoma
Spent a lotta time with Oklahomans
Hag, he sung a song about a Cherokee woman
And I gotta be travellin' on
From Muskogee I'll be ramblin' on

Spent a lotta time in Oklahoma
Even met a pretty Okie lady patrolman
Had to play a show in Kaycee, Wyomin'
So I had to be travellin' on
Okie City, Chris and bareback broncs

Spent a lotta time in Oklahoma
Talked about a lotta crazy shit with Boland
They let ya smoke dope now in Oklahoma
But I gotta be travellin' on
Still, Stillwater gotta lotta good songs
Still, Stillwater gotta lotta good songs
Still, Stillwater gotta lotta good songs!

Оклахомцы!

Я провел много времени в Оклахоме,
Провёл много времени с оклахомцами.
Я чувствовал себя как дома в Оклахоме,
Но мне нужно двигаться дальше,
С равнин я отправляюсь в путь.

Я провел много времени в Оклахоме,
Немного времени провел с ковбоями-оклахомцами,
Узнал парочку из Марикопы,
Но мне нужно двигаться дальше,
Да, из Талсы я отправлюсь в путь.

Я провел много времени в Оклахоме,
Знал нескольких беспокойных оклахомских артистов-трубадуров,
У них были трудные времена, но я знаю, что они справятся.
Надеюсь, они продолжат свой путь,
Да, из Талекуа я отправляюсь в путь.

Я провел много времени в Оклахоме,
Провёл много времени с оклахомцами.
Хэг, он пел песню о женщине из племени Чероки,
И мне нужно двигаться дальше,
Из Маскоги я отправлюсь в путь.

Я провел много времени в Оклахоме,
Даже познакомился с симпатичной девушкой-полицейским из Оклахомы,
Мне нужно было играть концерт в Кейси, штат Вайоминг,
Так что мне пришлось отправляться в путь.
Оклахома-Сити, Крис и верховая езда на диких мустангах.

Я провел много времени в Оклахоме,
Говорил о куче всякой ерунды с Боландом,
Теперь в Оклахоме разрешили курить травку,
Но мне нужно двигаться дальше,
Тем не менее, в Стиллуотере много хороших песен,
Тем не менее, в Стиллуотере много хороших песен,
Тем не менее, в Стиллуотере много хороших песен!