Cold Water - Corbin traduction en allemand

Cold Water

That automar season
Don't tell me what to believe in
Blame it on my anxiety
Don't know how hard my heart can beat
Beat, beat, beat, beat, beat, beat
Beat, beat, beat, beat, beat, beat
Superfast, I keep the gas on (on, on)

Freeze like cold water
Bleed death for dishonor
Steal warmth, you're like a robber
Need a break, why bother?

Driving down the wrong street, I just missed my turn (I just missed my turn)
Tried to double-cross me, had to go and swerve (had to go and swerve)
Think you're in the wrong car, kick you to the curb (kick you to the curb)
Hope you feel the frostbite, hope it doesn't hurt (hope it doesn't hurt)

My nightmare, whatever you want it to be
Hide my fear, deep inside my gut
You'll pull it out like hair
Make me pull my gun out
Pull it out right here, I'm not scared

Freeze like cold water
Bleed death for dishonor
Steal warmth, you're like a robber
Need a break, why bother?

Driving down the wrong street, I just missed my turn (I just missed my turn)
Tried to double-cross me, had to go and swerve (had to go and swerve)
Think you're in the wrong car, kick you to the curb (kick you to the curb)
Hope you feel the frostbite, hope it doesn't hurt (hope it doesn't hurt)

Face it
I'm the only one to drive you crazy
You don't want me to like her, she's basic
Clone carbon copy and pasted
Gave you my time, it was wasted

Driving down the wrong street, I just missed my turn (I just missed my turn)
Tried to double-cross me, had to go and swerve (had to go and swerve)
Think you're in the wrong car, kick you to the curb (kick you to the curb)
Hope you feel the frostbite, hope it doesn't hurt (hope it doesn't hurt)

Kaltes Wasser

Diese Herbstsaison
Sag mir nicht, woran ich glauben soll
Schieb es auf meine Angst
Weiß nicht, wie stark mein Herz schlagen kann
Schlag, Schlag, Schlag, Schlag, Schlag, Schlag
Schlag, Schlag, Schlag, Schlag, Schlag, Schlag
Superschnell, ich gebe immer Gas (Gas, Gas)

Erstarre wie kaltes Wasser
Blute Tod für Ehrverlust
Stiehlst Wärme, du bist wie eine Räuberin
Brauche eine Pause, wozu die Mühe?

Fahre die falsche Straße entlang, habe gerade meine Abzweigung verpasst (habe gerade meine Abzweigung verpasst)
Hast versucht, mich zu hintergehen, musste ausweichen (musste ausweichen)
Glaube, du bist im falschen Auto, trete dich an den Straßenrand (trete dich an den Straßenrand)
Hoffe, du spürst die Erfrierung, hoffe, es tut nicht weh (hoffe, es tut nicht weh)

Mein Albtraum, was auch immer du willst
Verberge meine Angst tief in meinem Bauch
Du wirst sie herausziehen wie Haare
Bringst mich dazu, meine Waffe zu ziehen
Zieh sie gleich hier raus, ich habe keine Angst

Erstarre wie kaltes Wasser
Blute Tod für Ehrverlust
Stiehlst Wärme, du bist wie eine Räuberin
Brauche eine Pause, wozu die Mühe?

Fahre die falsche Straße entlang, habe gerade meine Abzweigung verpasst (habe gerade meine Abzweigung verpasst)
Hast versucht, mich zu hintergehen, musste ausweichen (musste ausweichen)
Glaube, du bist im falschen Auto, trete dich an den Straßenrand (trete dich an den Straßenrand)
Hoffe, du spürst die Erfrierung, hoffe, es tut nicht weh (hoffe, es tut nicht weh)

Sieh es ein
Ich bin der Einzige, der dich verrückt macht
Du willst nicht, dass ich sie mag, sie ist gewöhnlich
Klon, Kohlepapierkopie und eingefügt
Habe dir meine Zeit gegeben, sie war verschwendet

Fahre die falsche Straße entlang, habe gerade meine Abzweigung verpasst (habe gerade meine Abzweigung verpasst)
Hast versucht, mich zu hintergehen, musste ausweichen (musste ausweichen)
Glaube, du bist im falschen Auto, trete dich an den Straßenrand (trete dich an den Straßenrand)
Hoffe, du spürst die Erfrierung, hoffe, es tut nicht weh (hoffe, es tut nicht weh)