Paroles et traduction Corbin - Dragged

Dragged

We knew this would never last
I have my fears and you had your past
But you look so right I had to ask
How could I see the harm in that
So think of me driving fast
Blacked out in a Pontiac
It will break my heart
If you'll ever darken
Don't crack

I didn't want to drag you down
But when you weren't around I lost my crown
Couldn't take the sound
Of your breath not being there
I didn't want to drag it on
I was gone too long
All I left was the tape
Of the songs I was writing

It made your arms more empty

Had no chance to end it well
How far I fell
No way to tell
Couldn't hurt you like the last
Wouldn't waste what time you had
So think of me driving fast
It's called I loved killed my ass
Girl save yourself

Don't take this hell
Leave me don't look back

I didn't want to drag you down
But when you weren't around I lost my crown
Couldn't take the sound
Of your breath not being there
I didn't want to drag it on
I was gone too long

All I left was the tape
Of the songs I was writing
It made your arms more empty

We knew that I was bound to crack
How my fears only wanted me in bed
You were hooked that night i had to ask
How could i see the harm in that
So think of me driving fast
Blacked out in a Pontiac
It will break my heart
If you'll ever darken
Don't crack
I didn't want to drag you down
But when you weren't around I lost my crown
Couldn't take the sound
Of your breath not being there
I didn't want to drag it on
I was gone too long
All I left was the tape
Of the songs I was writing
It just made your arms more empty

Утащил на дно

Мы знали, что это не продлится вечно.
У меня есть мои страхи, а у тебя — прошлое.
Но ты выглядела так прекрасно, что я должен был спросить.
Как я мог предвидеть зло в этом?
Так что представь меня за рулем, несущегося на всех парах.
Отрубившегося в своем Понтиаке.
Мое сердце разобьется,
Если ты когда-нибудь погрязнёшь во тьме.
Не сломайся.

Я не хотел тянуть тебя на дно.
Но когда тебя не было рядом, я терял свою корону.
Не мог выносить звук,
Твоего отсутствующего дыхания.
Я не хотел продолжать это.
Я слишком долго отсутствовал.
Все, что я оставил — это пленку
С песнями, что я писал.

От этого твои объятия казались еще более пустыми.

У меня не было шанса закончить это хорошо.
Как низко я пал.
Нет способа сказать.
Не мог причинить тебе боль, как в прошлый раз.
Не хотел тратить твое время.
Так что представь меня за рулем, несущегося на всех парах.
Это называется: «любовь меня сгубила».
Девочка, спасайся,

Не принимай этот ад.
Уходи и не оглядывайся.

Я не хотел тянуть тебя на дно.
Но когда тебя не было рядом, я терял свою корону.
Не мог выносить звук,
Твоего отсутствующего дыхания.
Я не хотел продолжать это.
Я слишком долго отсутствовал.

Все, что я оставил — это пленку
С песнями, что я писал.
От этого твои объятия казались еще более пустыми.

Мы знали, что я обречен был сломаться.
Как мои страхи желали видеть меня только в постели.
Ты была на крючке в ту ночь, и я должен был спросить.
Как я мог предвидеть зло в этом?
Так что представь меня за рулем, несущегося на всех парах.
Отрубившегося в своем Понтиаке.
Мое сердце разобьется,
Если ты когда-нибудь погрязнёшь во тьме.
Не сломайся.
Я не хотел тянуть тебя на дно.
Но когда тебя не было рядом, я терял свою корону.
Не мог выносить звук,
Твоего отсутствующего дыхания.
Я не хотел продолжать это.
Я слишком долго отсутствовал.
Все, что я оставил — это пленку
С песнями, что я писал.
Это делало твои объятия еще более пустыми.