Paroles et traduction Corbin Bleu - Homework

Homework

Each time i see you I stop
You lookin so hot
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
I can't think
Got me hypnotic
Is it that cute little walk?
Or that smile when you talk?
I can't fake this
I can't hardly wait
Either way, you got excited

Ain't nobody takin care of you
Apparantly not
Let me show you girl what I can do
Corbin Bleu used to
Hold back, lay low, step back
But now, till I find out everything about you
Girl i swear

I'm putting in homework
Till i get to know you
I'm putting in homework
I'll study your every move
I'm putting in homework
Till i know everything you like
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
I'm on the grind till i know it
I'm putting in homework

Do my best to chill
But can't wait until
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... o'clock
Tick Tick Tick Tock
If you feel it don't make me wait
Another moment of another day
Don't wait another day

Ain't no body taking care of you
Apparantly not
Let me show you girl what I can do
Corbin Bleu used to
Hold back, lay low, step back
Now, till I find out everything about you
Girl I swear

I'm putting in homework
Till I get to know you
I'm putting in homework
I'll study your every move
I'm putting in homework
Till I know everything you like
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
I'm on the grind till I know it
I'm putting in homework

Yeah, uh,
Even though you work
Even though you stressin
You know you like
How she keeping you guessing
You gotta see it through
Even though you probably knew
She's so cute when she smiles
Cause it shines through
See we ain't got no shame
I'm puttin in my homework till I get your name
Till I see my perfect picture coming true
I can hardly rest till i'm holding you
1, 2, adore you want to hold you
3, 4, I put in work till I'm yours
5, 6, now I can hear the clock tick
7, 8 maybe late, baby I don't want to wait
Don't want to wait-uh another whole day
Tell me what you want
What you need I will stay
You know, to me you will always be perfect
And that's why im...

I'm putting in homework
Till I get to know you
I'm putting in homework
I'll study your every move
I'm putting in homework
Till I know everything you like
I'm gonna push, gonna mash, gonna grind
I'm on the grind till I know it
I'm putting in homework

Домашняя работа

Каждый раз, когда я вижу тебя, я замираю
Ты выглядишь так горячо
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Я не могу думать
Ты меня гипнотизируешь
Это твоя милая походка?
Или твоя улыбка, когда ты говоришь?
Я не могу притворяться
Я с трудом дожидаюсь
В любом случае, ты меня зацепила

Никто не заботится о тебе
Очевидно, нет
Позволь мне показать тебе, девочка, на что я способен
Корбин Блю раньше
Сдерживался, не высовывался, отступал
Но теперь, пока я не узнаю о тебе всё
Девочка, клянусь

Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю тебя
Я делаю домашнюю работу
Я буду изучать каждое твое движение
Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю все твои предпочтения
Я буду стараться, буду добиваться, буду работать
Я буду работать, пока не узнаю всё
Я делаю домашнюю работу

Стараюсь изо всех сил расслабиться
Но не могу дождаться
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... часов
Тик-так, тик-так
Если ты чувствуешь это, не заставляй меня ждать
Ни минуты, ни дня больше
Не жди ни дня больше

Никто не заботится о тебе
Очевидно, нет
Позволь мне показать тебе, девочка, на что я способен
Корбин Блю раньше
Сдерживался, не высовывался, отступал
Теперь, пока я не узнаю о тебе всё
Девочка, клянусь

Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю тебя
Я делаю домашнюю работу
Я буду изучать каждое твое движение
Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю все твои предпочтения
Я буду стараться, буду добиваться, буду работать
Я буду работать, пока не узнаю всё
Я делаю домашнюю работу

Да, э-э,
Даже если ты работаешь
Даже если ты напряжена
Ты знаешь, тебе нравится
Как она держит тебя в неведении
Ты должен довести это до конца
Даже если ты, наверное, знал
Она такая милая, когда улыбается
Потому что это сияет сквозь
Видишь, нам не стыдно
Я делаю свою домашнюю работу, пока не узнаю твое имя
Пока не увижу, как моя идеальная картина становится реальностью
Я едва могу успокоиться, пока не обниму тебя
1, 2, обожаю тебя, хочу обнять тебя
3, 4, я работаю, пока не стану твоим
5, 6, теперь я слышу тиканье часов
7, 8, может быть, поздно, детка, я не хочу ждать
Не хочу ждать ещё целый день
Скажи мне, чего ты хочешь
Что тебе нужно, я останусь
Знаешь, для меня ты всегда будешь идеальной
И вот почему я...

Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю тебя
Я делаю домашнюю работу
Я буду изучать каждое твое движение
Я делаю домашнюю работу
Пока не узнаю все твои предпочтения
Я буду стараться, буду добиваться, буду работать
Я буду работать, пока не узнаю всё
Я делаю домашнюю работу