Paroles et traduction Corbin Bleu - Stop

Stop

Ha!
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

I'm chillin' with my guys,
We steppin' out tonight,
Hit a spot that's looking fly
You know we keep it tight,
Hop on my ride it's on
I got my bands and my shades on,
Hit the floor, I hear my song,
And then I see this girl,
And I'm like hold up wait,
I see the most beautiful(this) girl,
In the world,
Turnin' heads all up in dis party,
She's dancing to the beat,
I nearly lost ma feet,
Standing tryina keep the groove,
But what i really need to do is...

CHORUS
Stop.
I know i oughta stop,
But i don't wanna stop,
You're makin' it hard 4 meee...
Stop.
I know i oughta stop,(stop!)
But i don't wanna stop,
Ur makin me loose the beat,
U got me girl...

U know i must admit,
This girl she got me spit,
I neva loose ma groove,
But this girl, she's got moves,
Not to mention her eyes,

They've got me mesmerized,
N i gotta make her mind
And keep her dancein' by.my.side,
HOLD Up wait,
I love the way she takes it to the floor,
Im like wow!(wow!)
Turnin heads all up in this party,
She's dancing to the beat,
Still tryina catch my feet,
I gotta keep it smooth,
But what i rally need to do is...

CHORUS X1

She's doing it again,
Makin me loose again, she knows what she's doing to mee,
She's wincking her eye,
I think right now is the time to make her mind...

.(get em J)... yh u gotta play it smooth, knowing u n her i can tell u the right two, im lookin at her now n i can tell that she likes u, n u can make it work if u put on the right moves, so chance, go on n take those hands, she wanna move n b closer to u, so go on over there n do what ever u do...

CHORUS X2
Stop.(stop, i kno i oughta)
I know i oughta stop,(but i don't wanna,(stop!))
But i don't wanna stop,
Ur makin it hard 4 meee...(the things u do to mee)
Stop.(so staaap!)
I know i oughta stop,(but i don wannaa)
But i don't wanna stop,
Ur makin me loose the beat,
U got me girl...
(I kno i outa, but i don wanna stop)
(Ma body's tellin me to stop)
(But ma heart is saying don't u stop!)
(Ha! hey girl).

Остановись

Ха!
О-о-о-о-о-о

Я отдыхаю с парнями,
Мы выходим сегодня вечером,
Зашли в крутое местечко
Ты знаешь, мы держим марку,
Запрыгивай в мою тачку, поехали
У меня деньги и очки надеты,
Вышел на танцпол, слышу свою песню,
И тут я вижу девушку,
И я такой: стой, подожди,
Я вижу самую красивую девушку
В мире,
Все головы на этой вечеринке повернуты к ней,
Она танцует под бит,
Я чуть не потерял дар речи,
Стою, пытаюсь не выбиться из ритма,
Но что мне действительно нужно сделать, так это...

ПРИПЕВ
Остановись.
Я знаю, что должен остановиться,
Но я не хочу останавливаться,
Ты так усложняешь мне всё...
Остановись.
Я знаю, что должен остановиться, (остановись!)
Но я не хочу останавливаться,
Ты сбиваешь меня с ритма,
Ты зацепила меня, девочка...

Знаешь, должен признаться,
Эта девушка меня заворожила,
Я никогда не теряюсь на танцполе,
Но эта девушка, у неё есть движения,
Не говоря уже о её глазах,

Они меня гипнотизируют,
И я должен её завоевать
И продолжать танцевать рядом с ней,
Подожди,
Мне нравится, как она танцует,
Я такой: вау! (вау!)
Все головы на этой вечеринке повернуты к ней,
Она танцует под бит,
Всё ещё пытаюсь прийти в себя,
Я должен вести себя спокойно,
Но что мне действительно нужно сделать, так это...

ПРИПЕВ X1

Она делает это снова,
Снова заставляет меня теряться, она знает, что делает со мной,
Она подмигивает,
Думаю, сейчас самое время её завоевать...

...(давай, Джей)... да, ты должен действовать спокойно, зная вас двоих, я могу сказать вам правильные вещи, я смотрю на неё сейчас, и я вижу, что ты ей нравишься, и у тебя всё получится, если ты сделаешь правильные движения, так что, парень, действуй, возьми её за руки, она хочет двигаться и быть ближе к тебе, так что иди туда и делай то, что ты умеешь...

ПРИПЕВ X2
Остановись. (остановись, я знаю, что должен)
Я знаю, что должен остановиться, (но я не хочу, (остановись!))
Но я не хочу останавливаться,
Ты так усложняешь мне всё... (то, что ты делаешь со мной)
Остановись. (так остановиись!)
Я знаю, что должен остановиться, (но я не хочу)
Но я не хочу останавливаться,
Ты сбиваешь меня с ритма,
Ты зацепила меня, девочка...
(Я знаю, что должен, но я не хочу останавливаться)
(Моё тело говорит мне остановиться)
(Но моё сердце говорит: не останавливайся!)
(Ха! Эй, девочка).