Paroles et traduction Cordas do Sol - Sojon de Tio Miquinha

Sojon de Tio Miquinha

Esse li é um sonjom
Que tudo gente d'sentonton
Na casa d'nhô jôm
Tá finaçom

Bem li bem colá
Regaça bo saia
K'mesté bô tchorá
Esse li cá é valsa

Desde tempo kniquinha
Que nhá tio miquinha
Fezeme esse tambor
E el' pdime por favor

Ba São Vicente, Maio, Boa Vista,
Santiago, Fogo e Brava,
São Nicolau, Sal e Sentonton

Uncle Miquinha's Dream

This is a dream
That all the people enjoyed
At the house of the gentleman
It's a celebration

Come on, come on
Girl, take off your skirt
Why are you crying?
This isn't a waltz

Since old times, Miquinha
That my uncle Miquinha
Made me this drum
And he asked me a favor

To Sao Vicente, Maio, Boa Vista,
Santiago, Fogo and Brava,
Sao Nicolau, Sal and Sentonton