Sorron Rensóde - Cordas do Sol traduction en allemand

Sorron Rensóde

Dona Iolete
Ó nhe trekuéte
Maltas de nho kzik

Duca de Simon
Ó nho Djo Fuba
Ó nho Jon Borbóza

Na kaza de Nha Mrin Mlin
Kes inventá tude ses rióla
Kasta de amige e ex
Kuitóde es kabá kel

Ah e benfete
Benfete sklefetóde
Bo sébe sorron kja levá tusin
Ssol dá na el el ta revê

Dona Iolete
Ó Nhe Trekuéte
Maltas de Nho Kzik

Duca de simon
Ó nho Djo Fuba
Ó nho Jon Borbóza

Sorron Rensóde (frei übersetzt: Eigenbrötlerische Art)

Dona Iolete,
Oh, du Gerissene,
Ihr Leute von Nho Kzik,

Duca von Simon,
Oh, Nho Djo Fuba,
Oh, Nho Jon Borbóza,

Im Hause von Nha Mrin Mlin,
Da haben sie all ihre Späße getrieben,
Diese Art von Freunden und Ehemaligen,
Arme Kerle, sie haben es beendet.

Ah, und gut gemacht,
Skelettartig gut gemacht,
Du weißt, ein Eigenbrötler bekommt immer seinen Husten, (frei: bekommt was er verdient, rächt sich)
Die Sonne scheint auf ihn, er strahlt zurück.

Dona Iolete,
Oh, du Gerissene,
Ihr Leute von Nho Kzik,

Duca von Simon,
Oh, Nho Djo Fuba,
Oh, Nho Jon Borbóza,