Paroles et traduction Cordel do Fogo Encantado - Conceição ou do Tambor Que Se Chama Esperança
No
Morro
da
Conceição
On
the
Hill
of
Conceição
Ela
desce
coberta
de
flores
She
descends
covered
in
flowers
E
onde
pisa
outro
chão
se
revela
And
where
she
steps,
another
ground
is
revealed
Já
nasceu
de
uma
vez
mar
e
pérola
She
was
born
at
once
sea
and
pearl
No
Morro
da
Conceição
On
the
Hill
of
Conceição
Nunca
é
tarde
demais
pra
saber
It's
never
too
late
to
know
Super
nova
batida
da
dança
Super
new
beat
of
the
dance
Do
tambor
que
se
chama
esperança
Of
the
drum
that
is
called
hope
Todos
juntos
no
barco
do
tempo
All
together
in
the
boat
of
time
Quem
no
morro
chegou
Who
arrived
on
the
hill
Quem
no
morro
passar
Who
will
pass
on
the
hill
Só
quem
sobe
é
quem
leva
Only
those
who
climb
take
Leva
um
pedaço
de
nuvem
Take
a
piece
of
cloud
Quando
o
morro
quebrou
When
the
hill
broke
O
machado
do
mar
The
ax
of
the
sea
E
subiu
tão
bonito
And
it
rose
so
beautifully
Quase
rasgando
o
infinito
Almost
tearing
apart
the
infinite
No
azul
mais
azul
que
se
pode
tocar
In
the
bluest
blue
you
can
touch
Conceição
Conceição
A
água
dos
trabalhadores
The
water
of
the
workers
Farol
de
rocha
que
encandeia
Rock
lighthouse
that
dazzles
A
rota
dos
navegadores
The
route
of
the
navigators
Conceição
Conceição
O
travesseiro
da
cidade
The
pillow
of
the
city
Cortar
o
pão
da
ventania
Cut
the
bread
of
the
wind
Comer
na
mão
da
liberdade
Eat
in
the
hand
of
freedom
Conceição
Conceição
A
água
dos
trabalhadores
The
water
of
the
workers
Farol
de
rocha
que
encandeia
Rock
lighthouse
that
dazzles
A
rota
dos
navegadores
The
route
of
the
navigators
Conceição
Conceição
O
travesseiro
da
cidade
The
pillow
of
the
city
Cortar
o
pão
da
ventania
Cut
the
bread
of
the
wind
Comer
na
mão
da
liberdade
Eat
in
the
hand
of
freedom
Conceição
Conceição
Ninguém
apaga
a
tua
história
No
one
can
erase
your
history
Escrita
por
tuas
guerreiras
Written
by
your
warriors
Na
tinta
negra
da
memória
In
the
black
ink
of
memory
Évaluez la traduction
1
Liberdade a Filha do Vento
2 O Sonho Acabou
3 Sideral ou Quem Ama Não Vê Fim
4 Raiar ou o Vingador da Solidão
5 Força Encantada ou Largou as Botas e Mergulhou no Céu
6 No Compasso da Mãe Natureza ou o Amor, A Pureza e a Verdade
7 Pra Cima Deles Passarinho ou Semente Brilhante
8 Dentro dos Teus Olhos ou Passageira Florescente
9 Destilações
10 Conceição ou do Tambor Que Se Chama Esperança
11 Eternal Viagem
12 Primeira Paisagem ou a Flor Molhada
13 Cavaleiro das Estradas do Sol
2 O Sonho Acabou
3 Sideral ou Quem Ama Não Vê Fim
4 Raiar ou o Vingador da Solidão
5 Força Encantada ou Largou as Botas e Mergulhou no Céu
6 No Compasso da Mãe Natureza ou o Amor, A Pureza e a Verdade
7 Pra Cima Deles Passarinho ou Semente Brilhante
8 Dentro dos Teus Olhos ou Passageira Florescente
9 Destilações
10 Conceição ou do Tambor Que Se Chama Esperança
11 Eternal Viagem
12 Primeira Paisagem ou a Flor Molhada
13 Cavaleiro das Estradas do Sol
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.