Paroles et traduction Cordel do Fogo Encantado - Força Encantada ou Largou as Botas e Mergulhou no Céu

Força Encantada ou Largou as Botas e Mergulhou no Céu

Ela passa entre plantas, animais, construções
Carregando nas mãos novos grãos
Para beira do mar

Eu sei
Que não sei nada
Espero nada
Corro pro nada
Mas olha, hoje eu quero te contar
Que o amor que eu sinto é tão grande
Sempre quero te dizer
A nossa história um rio seco
Por favor não esquecer
Que o sol queimou a nossa hora

Eu sei
Que o amor é mais que cruel
Que som é esse afinal?
Que luz é essa que não machuca você?
Olha, nunca posso te esquecer
Que a dor que eu sinto é tamanha
Mas eu quero te levar
Por onde eu for e mais além
Na cordilheira que aparece
Sobe e desce, sobe e desce, sobe e desce

Eu sei
Poeira é roupa do ar
Na longa estrada
Força encantada
Mas olha, sempre quero te contar
Que o amor que eu sinto é tão grande
Olha eu quero te lembrar
Que aquele sonho é lindo
E o movimento te conhece
Sobe e desce, sobe e desce, sobe

Enchanted Force or Dropped Boots and Plunged into the Sky

She passes through plants, animals, buildings,
Carrying new grains in her hands,
To the seaside.

I know,
That I know nothing,
I hope for nothing,
I run towards nothing,
But look, today I want to tell you,
That the love I feel is so great,
I always want to tell you,
Our story a dry river,
Please don't forget,
That the sun has burnt our time.

I know,
That love is more than cruel,
What is that sound after all?
What is that light that doesn't hurt you?
Look, I can never forget you,
That the pain I feel is so great,
But I want to take you along,
Wherever I go and beyond,
On the mountain range that appears,
Up and down, up and down, up and down.

I know,
Dust is the clothing of the air,
On the long road,
Enchanted force,
But look, I always want to tell you,
That the love I feel is so great,
Look, I want to remind you,
That that dream is beautiful,
And the movement knows you,
Up and down, up and down, up.