Paroles et traduction Cordel do Fogo Encantado - Na Veia

Na Veia

Eu vou cantar pra saudade

Com seu vestido vermelho e a sua boca

Eu vou cantar pra saudade
Descer na minha cabeça e comandar sua festa
Festa

Aquele cheiro som imagem do teu corpo
Incendeia
E o rio carregado de saudade vem correr na minha veia
Na veia amor
Na veia
É como a luz da Lua que atravessa a parede da cadeia
Clareia mais forte que o Sol

Quando a saudade chegar com seu batalhão
De agitadores e tanta bandeira
Vou cantar
Aquele som da gente

Vou rasgar
O teu vestido novo

Aquele cheiro som imagem do teu corpo
Incendeia
E o rio carregado de saudade vem correr na minha veia
Na veia amor
Na veia
É como a luz da Lua que atravessa a parede da cadeia
Clareia mais forte que o Sol

Quando a saudade chegar com seu batalhão
De agitadores e tanta bandeira
Vou cantar
Aquele som da gente

Vou rasgar
O teu vestido novo

(O teu vestido novo)

(O teu vestido novo)

In My Veins

I'm going to sing to longing

With its fiery red dress and your mouth

I'm going to sing to longing
Take over my mind and lead its revelry
Revelry

That scent with no image of your body
Setting fire
And the river filled with longing runs through my veins
In my veins, my love
In my veins
It's like the moonlight cutting through the walls of a prison
Shining brighter than the sun

When longing appears with its army
Of rabble-rousers and so many banners
I will sing
That sound of our people

I will rip
Your new dress

That scent with no image of your body
Setting fire
And the river filled with longing runs through my veins
In my veins, my love
In my veins
It's like the moonlight cutting through the walls of a prison
Shining brighter than the sun

When longing appears with its army
Of rabble-rousers and so many banners
I will sing
That sound of our people

I will rip
Your new dress

(Your new dress)

(Your new dress)