Paroles et traduction Cordel do Fogo Encantado - O Palhaço do Circo Sem Futuro (Ou a Trajetória da Terra)
Sou
palhaço
do
circo
sem
futuro
I
am
the
clown
of
the
circus
without
a
future
Um
sorriso
pintado
a
noite
inteira
A
smile
painted
all
night
O
cinema
do
fogo
The
cinema
of
fire
Numa
tarde
embalada
de
poeira
On
an
afternoon
filled
with
dust
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(palhaçada)
(Circus)
on
fire
(clown
act)
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
Sou
palhaço
do
circo
sem
futuro
I
am
the
clown
of
the
circus
without
a
future
Um
sorriso
pintado
a
noite
inteira
A
smile
painted
all
night
O
cinema
do
fogo
The
cinema
of
fire
Numa
tarde
embalada
de
poeira
On
an
afternoon
filled
with
dust
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(palhaçada)
(Circus)
on
fire
(clown
act)
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
E
a
lona
rasgada
no
alto
And
the
torn
canvas,
high
above
No
globo,
os
artistas
da
morte
On
the
globe,
the
artists
of
death
E
essa
tragédia
que
é
viver,
e
essa
tragédia
And
this,
the
tragedy
of
living,
this
tragedy
Tanto
amor
que
fere
e
cansa
So
much
love
that
wounds
and
wearies
Sou
palhaço
do
circo
sem
futuro
I
am
the
clown
of
the
circus
without
a
future
Um
sorriso
pintado
a
noite
inteira
A
smile
painted
all
night
O
cinema
do
fogo
The
cinema
of
fire
Numa
tarde
embalada
de
poeira
On
an
afternoon
filled
with
dust
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(palhaçada)
(Circus)
on
fire
(clown
act)
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
Sou
palhaço
do
circo
sem
futuro
I
am
the
clown
of
the
circus
without
a
future
Um
sorriso
pintado
a
noite
inteira
A
smile
painted
all
night
O
cinema
do
fogo
The
cinema
of
fire
Numa
tarde
embalada
de
poeira
On
an
afternoon
filled
with
dust
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(palhaçada)
(Circus)
on
fire
(clown
act)
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
(Circo)
pegando
fogo
(Circus)
on
fire
E
a
lona
rasgada
no
alto
And
the
torn
canvas,
high
above
No
globo,
os
artistas
da
morte
On
the
globe,
the
artists
of
death
E
essa
tragédia
que
é
viver,
e
essa
tragédia
And
this,
the
tragedy
of
living,
this
tragedy
Tanto
amor
que
fere
e
cansa
So
much
love
that
wounds
and
wearies
Évaluez la traduction
1
Os Anjos Caídos
2 Vou Saquear a Tua Feira
3 O Espetáculo
4 Jetir Xenupre Jucrêgo (Ou Espírito Índio Negro)
5 Britadeira (Ou Flore Pedra Solidão)
6 Cavaleiros do Fogo da Origem (Ou a Comédia dos Erros)
7 A Matadeira (Ou no Balanço da Justiça)
8 Dos Três Mal-Amados Palavras de Joaquim
9 Quando o Sono Não Chegar
10 Tempestade (Ou a Dança dos Trovões)
11 Devastação da Calma (Ou a Tempestade)
12 O Palhaço do Circo Sem Futuro (Ou a Trajetória da Terra)
13 A Árvore dos Encantados (Ou Recado da Ororubá)
14 Na Veia
15 Nossa Senhora da Paz (Ou o Trapézio do Sonho)
16 A Construção do Caos
17 O Fim do Segundo Ato
2 Vou Saquear a Tua Feira
3 O Espetáculo
4 Jetir Xenupre Jucrêgo (Ou Espírito Índio Negro)
5 Britadeira (Ou Flore Pedra Solidão)
6 Cavaleiros do Fogo da Origem (Ou a Comédia dos Erros)
7 A Matadeira (Ou no Balanço da Justiça)
8 Dos Três Mal-Amados Palavras de Joaquim
9 Quando o Sono Não Chegar
10 Tempestade (Ou a Dança dos Trovões)
11 Devastação da Calma (Ou a Tempestade)
12 O Palhaço do Circo Sem Futuro (Ou a Trajetória da Terra)
13 A Árvore dos Encantados (Ou Recado da Ororubá)
14 Na Veia
15 Nossa Senhora da Paz (Ou o Trapézio do Sonho)
16 A Construção do Caos
17 O Fim do Segundo Ato
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.