Paroles et traduction Cordel do Fogo Encantado - O Sinal Ficou Verde (Ou Além do Bem e do Mal)

O Sinal Ficou Verde (Ou Além do Bem e do Mal)

Eu
Entrei com armas em teu território
Plantei antenas no teu coração
Andei pesado na tua sala
Tal como árvore ou como torre
E abrindo a boca ela devorou
E abrindo os braços fez a dor passar
Primeiro os pássaros
Primeiro a roda
E o pensamento de querer voar
Uhh uhhh ohhhh

Além do bem
Além do mal
Olhai o sinal ficou verde

Mas
Deixando marcas
Fazendo som
Aqui se planta pra colher depois
E os mercadores vão pagar pra ver
E aquela onda vai querer passar
É quando mudar a cor da nossa casa
É quando voam os automóveis
Pra outro canto
Um ponto novo
Com tudo aquilo que se refaz
Oh oh oh

Além do bem
Além do mal
Olhai o sinal ficou verde

Зеленый свет (Или по ту сторону добра и зла)

Я
Вошел с оружием на твою территорию,
Установил антенны в твоем сердце.
Тяжело ступал по твоей гостиной,
Словно дерево, словно башня.
И, открыв рот, она поглотила,
И, раскрыв объятья, боль прогнала.
Сначала птиц,
Потом колесо,
И желание взлететь.
У-у-у о-о-о...

По ту сторону добра,
По ту сторону зла,
Смотри, зеленый свет зажегся.

Но,
Оставляя метки,
Издавая звуки,
Здесь сажают, чтобы потом собрать.
И торговцы заплатят, чтобы увидеть.
И та волна захочет пройти.
И тогда изменится цвет нашего дома,
Тогда взлетят автомобили
В другое место,
В новую точку,
Со всем, что возродится.
О-о-о...

По ту сторону добра,
По ту сторону зла,
Смотри, зеленый свет зажегся.