Paroles et traduction Cordell - Die Tonight

Die Tonight

Baby, I don't know why you cry I got some demons I'm trying to fight
I promise you I won't die tonight I promise you I won't die
Know I can't lie when I look in your eyes Think you an angel but you in disguise
Know there's some parts of me I wanna hide But for your love I put them all aside

I know I put you through pain I know I put you through all of these games
You tell me nowadays I ain't the same But you still calling my name anyway
We lit a candle I burned out the flame Too much to handle I know it's a shame
When I was mad I would give you the blame I should've never used your name in vain
Your name in vain How far we came
Thought I was stuck in my ways Look how I changed
Saw the mistakes Nowadays I just make sure you're okay
Nowadays when I say I'm on the way I'm leaving my place
I cut to the chase I gotta get there to make sure that you're safe
I gotta get there to make sure that you're safe

Baby I don't know why you cry I got some demons I'm trying to fight
I promise you I won't die tonight I promise you I won't die
Know I can't lie when I look in your eyes Think you an angel but you in disguise
Know there's some parts of me I wanna hide But for your love I put them all aside

Baby I don't know why you cry I got some demons I'm trying to fight
I promise you I won't die tonight I promise you I won't die
Know I can't lie when I look in your eyes Think you an angel but you in disguise
Know there's some parts of me I wanna hide But for your love I put them all aside

Умру Сегодня

Детка, не знаю, почему ты плачешь, у меня есть демоны, с которыми я пытаюсь бороться
Обещаю тебе, я не умру сегодня вечером, обещаю тебе, я не умру
Знаю, я не могу лгать, когда смотрю в твои глаза, думаю, ты ангел, но ты в маскировке
Знаю, есть части меня, которые я хочу скрыть, но ради твоей любви я откладываю их в сторону

Я знаю, что причинил тебе боль, я знаю, что втянул тебя во все эти игры
Ты говоришь, что в последнее время я не тот, но ты все равно зовешь меня по имени
Мы зажгли свечу, я погасил пламя, слишком много, чтобы справиться, я знаю, это позор
Когда я был зол, я винил тебя, я никогда не должен был произносить твое имя всуе
Твое имя всуе, как далеко мы зашли
Думал, что застрял на своем пути, посмотри, как я изменился
Видел ошибки, теперь я просто убеждаюсь, что ты в порядке
Теперь, когда я говорю, что в пути, я ухожу с места
Я перехожу к делу, я должен добраться туда, чтобы убедиться, что ты в безопасности
Я должен добраться туда, чтобы убедиться, что ты в безопасности

Детка, не знаю, почему ты плачешь, у меня есть демоны, с которыми я пытаюсь бороться
Обещаю тебе, я не умру сегодня вечером, обещаю тебе, я не умру
Знаю, я не могу лгать, когда смотрю в твои глаза, думаю, ты ангел, но ты в маскировке
Знаю, есть части меня, которые я хочу скрыть, но ради твоей любви я откладываю их в сторону

Детка, не знаю, почему ты плачешь, у меня есть демоны, с которыми я пытаюсь бороться
Обещаю тебе, я не умру сегодня вечером, обещаю тебе, я не умру
Знаю, я не могу лгать, когда смотрю в твои глаза, думаю, ты ангел, но ты в маскировке
Знаю, есть части меня, которые я хочу скрыть, но ради твоей любви я откладываю их в сторону