Paroles et traduction Corentin Grevost feat. Clara Channel - Give Me Your Love
J′ai
pas
de
passé,
J'ai
pas
de
passé,
J'ai
pas
de
souvenirs...
J'ai
pas
de
souvenirs...
J′ai
aucun
regrets,
J'AI
aucun
сожалеет,
Juste
des
sourires.
Juste
des
souries.
J'ai
pas
de
racines,
J'ai
pas
de
racines,
Une
seule
famille.
Une
seule
famille.
J'ai
des
origines,
J'AI
des
origines,
Des
choses
qu′on
oublis.
Des
choses
qu'on
oublis.
Où
sont
les
parfums?
Où
sont
les
jardins?
Ou
sont
les
parfums?
ou
sont
les
jardins?
Les
premiers
amis?
Les
premiers
amis?
Où
sont
les
chemins
après
les
matins
passé
dans
le
lit?
Ou
sont
les
chemins
après
les
matins
passé
dans
le
lit?
Où
vont
les
destins
quand
on
les
retient,
Ou
vont
les
destins
quand
on
les
retient,
Quand
on
les
prédit?
Quand
on
les
prédit?
Je
n′ai
jamais
su
x2
Je
n'AI
jamais
su
x2
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want's
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
I′m
hugging
for
your
soul.
Я
обнимаю
твою
душу.
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want's
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
Give
me
your
love.
Подари
мне
свою
любовь.
C′est
le
temps
qu'on
perd,
C'est
le
temps
qu'on
perd,
Le
temps
qu′on
oublie.
Le
temps
qu'on
oublie.
C'est
comme
un
enfer
sans
le
paradis.
C'est
comme
un
enfer
sans
le
paradis.
Après
les
déserts,
on
se
reconstruit.
Après
les
déserts,
on
se
reconstruit.
Tout
est
à
refaire,
tout
est
permis.
Tout
est
à
refaire,
tout
est
permis.
Où
sont
les
parfums?
Où
sont
les
jardins?
Ou
sont
les
parfums?
ou
sont
les
jardins?
Les
premiers
amis?
Les
premiers
amis?
Où
sont
les
chemins
après
les
matins
passé
dans
le
lit?
Ou
sont
les
chemins
après
les
matins
passé
dans
le
lit?
Où
vont
les
destins,
quand
on
les
retient,
Ou
vont
les
destins,
quand
on
les
retient,
Quand
on
les
prédit?
Quand
on
les
prédit?
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want's
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
I′m
hugging
for
your
soul.
Я
обнимаю
твою
душу.
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want′s
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
Give
me
your
love
x2
Подари
мне
свою
любовь
x2
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want's
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
I′m
hugging
for
your
soul.
Я
обнимаю
твою
душу.
Cause
everybody
only
Потому
что
все
только
Want's
to
fall
in
love.
Хотеть
- значит
влюбиться.
So
do
you
want
me,
honey?
Так
ты
хочешь
меня,
милая?
Give
me
your
love
...
x5
Подари
мне
свою
любовь
...
x5
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Steve Manovski, Nile Gregory Rodgers, Bruce Fielder, John William Peter Newman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.