Paroles et traduction Corey Crowder - Heres Looking At You Kid

Heres Looking At You Kid

Ill keep on drivin so we can talk a while
I know I could drive all night just to stay here with you
At the end the night well embrace and stare at the star filled night
Would it be alright if we didnt say goodbye this time?

Ill wait and wonder when our next time will be
Ill see you next week, hopefully
I wish it were sooner
At the end of our trip well embrace and stare at the star filled night
Would it be alright if we didnt say goodbye this time?

Every time were away I feel a distance I cant take
Watching you drive away, oh it kills me

Ill be alright
Have no worries
Im just a bit over anxious
And maybe a little impatient
At the end of the night next time after we look at the star filled night
Can we escape to a far away land where we will forever remain.
Living as one and walking hand in hand

Смотрю на тебя, малышка

Я буду продолжать вести машину, чтобы мы могли ещё немного поговорить
Я знаю, что мог бы ехать всю ночь, только чтобы побыть с тобой подольше
В конце ночи мы обнимемся и будем смотреть на звездное небо
Было бы здорово, если бы мы в этот раз не прощались?

Я буду ждать и гадать, когда мы увидимся снова
Увидимся на следующей неделе, надеюсь
Как жаль, что не раньше
В конце нашего свидания мы обнимемся и будем смотреть на звездное небо
Было бы здорово, если бы мы в этот раз не прощались?

Каждый раз, когда мы не вместе, я чувствую невыносимую дистанцию между нами
Видеть, как ты уезжаешь, - невыносимо

Со мной все будет хорошо
Не волнуйся
Я просто немного тревожусь
И, возможно, немного нетерпелив
В конце нашей следующей встречи, когда мы будем смотреть на звездное небо
Может быть, мы сбежим в далекую страну, где останемся навсегда.
Жить как одно целое и идти рука об руку